Travaux de construction à Gelsenkirchen : les rues à sens unique et les bus remplacent les trains !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

À partir du 13 août 2025, une section de la Horster Straße à Gelsenkirchen deviendra une rue à sens unique, ce qui entraînera des restrictions de circulation et le remplacement des bus.

Ab dem 13. August 2025 wird ein Abschnitt der Horster Straße in Gelsenkirchen zur Einbahnstraße, was Verkehrseinschränkungen und Ersatzbusse zur Folge hat.
À partir du 13 août 2025, une section de la Horster Straße à Gelsenkirchen deviendra une rue à sens unique, ce qui entraînera des restrictions de circulation et le remplacement des bus.

Travaux de construction à Gelsenkirchen : les rues à sens unique et les bus remplacent les trains !

À partir d'aujourd'hui, la Horster Straße à Gelsenkirchen sera un peu plus compliquée, car un tronçon entre la Kampstraße et la Pannschoppenstraße deviendra une rue à sens unique. La raison en est les travaux nécessaires de construction de la voie, que Bogestra devrait réaliser d'ici le 30 août. Les conducteurs doivent se préparer à des détours clairement signalés. Cela signifie qu'ils ne peuvent rouler qu'en direction de Buer, tandis que le flux de circulation est redirigé en direction de Horst. Ces mesures étaient nécessaires pour renouveler les voies de tramway dans la région, comme le rapporte Radio Emscher Lippe.

Mais ce n'est pas tout : à partir du 14 août, le service de bus de la ligne 301 sera utilisé entre Buer Süd et Horst, car les tramways ne peuvent pas circuler pendant les travaux. Les arrêts Pannschoppenstraße et Hügelstraße en direction de Horst ne sont pas desservis, ce qui s'applique également à la NE14 en direction de Landschede. Les usagers des transports publics doivent se préparer à une modification des temps de trajet, car les bus ont des horaires de départ différents de ceux des trains. Il est conseillé de consulter l'application Bogestra ou de visiter le site Internet avant le départ pour connaître les dernières informations sur les horaires.

Détails sur les travaux de construction

Les travaux de construction de la voie de la ligne 301 couvriront la période du 13 août au 30 août 2025 probablement. Les travaux seront effectués la nuit et le week-end dans la zone concernée. Les citoyens sont priés de faire preuve de compréhension car il peut y avoir des retards de circulation pendant cette période et il leur est conseillé d'utiliser des détours. La ville de Gelsenkirchen a également mis à disposition en ligne une carte des chantiers de construction permettant de visualiser les chantiers en cours et les perturbations de la circulation. De plus amples informations sur les travaux peuvent être trouvées sur la plateforme Gelsenkirchen.de.

En outre, Bogestra précise qu'il y aura un service combiné de remplacement pour les lignes 301 et U11 du 22 au 29 août. L'arrêt Essener Straße n'est desservi que par certains trajets et le voyage se poursuit jusqu'à l'arrêt Boyer Straße sur le U11. Des déplacements individuels entre la Boyer Straße et la Buerer Straße sont également prévus.

Conseils aux usagers de la route

La ville demande à tous les usagers de la route de garder ces restrictions à l'esprit et de prévoir des itinéraires alternatifs. Des informations générales sur les perturbations de la circulation et les chantiers de construction à Gelsenkirchen sont également disponibles sur le site Internet. Bogestra peut être vu. Les derniers développements et changements dans le transport par bus et tramway y sont annoncés, ce qui est particulièrement important pour les navetteurs.

Nous espérons que vous comprendrez ces changements à court terme et vous souhaitons un voyage sûr et agréable ! Les travaux de construction sont nécessaires pour garantir que l'infrastructure de Gelsenkirchen reste à jour et contribue à terme à améliorer la qualité du trajet.