Kölni mänguväljaku skandaal: Hullude pealinn” fookuses!

Kölni mänguväljaku skandaal: Hullude pealinn” fookuses!

Kölnis tekitab palju kõneainet plaanitav mänguväljakute ümbernimetamine ning kultuskoomik Guido Cantz tabab naelapea pihta, kui kirjeldab linna kui “hullude pealinna”. Tundub, et see nutikas väljend rõõmustab paljusid Kölni inimesi ja mõned peavad seda isegi auasjaks. Linnavalitsusel on kavas sõna "mänguväljak" asendada sõnaga "mängu- ja tegevusalad", et kajastada kaasamise ideed ja anda ruumi tulevasteks põlvkondadeülesteks tegevusteks. Kuid paljud kodanikud esitavad endale küsimuse: kas see on tõesti vajalik või on meil siin tõeline suvine madalseis? Sellest teatas ksta.de.

Selle arutelu tagamaad ulatuvad ligi kahe aasta tagusele noorte hoolekandekomisjoni otsusele. Eesmärk oli vältida vana terminit, mis viitaks sellele, et mänguväljakuid saavad kasutada ainult lapsed, mitte noored. "Midagi on toimumas," võite öelda. Samuti käib vastuoluline debatt mänguväljakute ja noorte tegevuste seoste üle. Huvitav, kas uut märgistust üldse vaja on, seda enam, et üle 700 ala silte pole veel tellitudki.

Poliitilised reaktsioonid

Senine linnapea Henriette Reker on uutest plaanidest distantseerunud ning peab mõistet “mängumaa” selgeks ja arusaadavaks. "Me ei taha seda karnevaliparaadiga segamini ajada, eks?" Cantz mõnitas ühel oma esinemisel. Linnavolikogu otsustab plaanide üle 4. septembril ja põnev on vaadata, kas märgivahetus ka päriselt läbi läheb. Tulevastel siltidel peaks siis olema allkiri “Linnapea” või “Linnapea”, kui tingimusi lõpuks muudetakse.

Vahepeal on ka muid Kölni parkidega seotud teemasid, näiteks Gleueler Wiese, mida võiks oma liigirikkuse tõttu kaitsta kui biotoopi, või Decksteiner Weiher, mida peetakse linna ilusaimaks veemänguväljakuks. Võib-olla on see uute märkide üle vaidlemise asemel parem koht looduse ja selle elurikkuse säilitamiseks. See võib ümber lükata ka Beckeri ja Stankowski ideed, kes avaldasid raamatu "Biotope für Crazy".

Olgu otsus mis tahes, Kölni elanikel on palju rääkida – ja võib-olla peavad nad uute nimedega harjuma, soovides siiski oma linna humoorikast küljest kinni hoida. Kes teab, võib-olla saavad ühest või kahest Kölni elanikust Beckeri ja Stankowski moodi kirjanikud, et anda lava edasistele seiklustele “hullude biotoobis”. Kahju ainult, et inimeste ja nende taustade mitmekesisust ei saa katta uue märgivahetusega.

Üksikasjade vastu huvitatutele pakub tag24.de põhjalikke ülevaateid ja ülevaadet, mis juhtus. spiegel.de jälgis arenguid tähelepanelikult. Köln ja selle kodanikud on kindlasti valmis selle uudishimuliku ja meelelahutusliku arutelu järgmiseks vooruks!