Kölnin leikkipaikkaskandaali: Hullun pääkaupunki keskiössä!
Köln keskustelee leikkikenttien nimeämisestä uudelleen "leikki- ja toiminta-alueiksi" koomikko Guido Cantzin kritiikin jälkeen.

Kölnin leikkipaikkaskandaali: Hullun pääkaupunki keskiössä!
Kölnissä leikkipuistojen suunniteltu nimeäminen herättää paljon keskustelua, ja kulttikoomikko Guido Cantz osuu naulan päähän, kun hän kuvailee kaupunkia "hullujen pääkaupungiksi". Tämä älykäs ilmaus näyttää ilahduttavan monia Kölnissä olevia ihmisiä, ja jotkut pitävät sitä jopa kunniana. Kaupunginhallitus aikoo korvata sanan "leikkikenttä" sanalla "leikki- ja toimintaalueet" heijastaakseen ajatusta osallisuudesta ja tarjotakseen tilaa tulevalle sukupolvien yli tapahtuvalle toiminnalle. Mutta monet kansalaiset kysyvät itseltään kysymyksen: onko tämä todella tarpeellista, vai koemmeko täällä todellista kesälamaa? Tästä raportoi ksta.de.
Keskustelun taustalla on nuorisotoimikunnan lähes kaksi vuotta sitten tekemä päätös. Tavoitteena oli välttää vanha termi, jonka mukaan leikkikentät saisivat käyttää vain lapset, eivät nuoret. "Jotain on tekeillä", saatat sanoa. Myös leikkipuistojen ja nuorisotoiminnan välisestä yhteydestä käydään kiistanalaista keskustelua. Ihmettelee, onko uusi opaste edes tarpeellinen, varsinkin kun yli 700 alueen kylttejä ei ole vielä edes tilattu.
Poliittiset reaktiot
Nykyinen pormestari Henriette Reker on etääntynyt uusista suunnitelmista ja pitää leikkikenttä-termiä selkeänä ja ymmärrettävänä. "Emmekö halua sekoittaa sitä karnevaaliparaatiin?" Cantz pilkkasi yhdessä esiintymissään. Kaupunginvaltuusto päättää suunnitelmista 4. syyskuuta ja on jännittävää nähdä, meneekö kyltin vaihto todella läpi. Tulevissa kylteissä tulee sitten olla allekirjoitus "pormestari" tai "pormestari", jos ehtoja lopulta muutetaan.
Sillä välin on myös muita Kölnin puistoihin liittyviä aiheita, kuten Gleueler Wiese, joka voitaisiin suojella biotooppina lajien monimuotoisuuden vuoksi, tai Decksteiner Weiher, jota pidetään kaupungin kauneimpana vesileikkipaikkana. Ehkä tämä on parempi paikka suojella luontoa ja sen monimuotoisuutta uusista merkeistä keskustelemisen sijaan. Tämä voisi myös kumota Beckerin ja Stankowskin ajatukset, jotka julkaisivat kirjan nimeltä "Biotope für Crazy".
Riippumatta päätöksestä Kölnin asukkailla on paljon puhuttavaa - ja ehkä heidän on totuttava uusiin nimiin, mutta he haluavat silti pitää kiinni kaupunkinsa humoristisesta puolesta. Kuka tietää, ehkä yhdestä tai kahdesta Kölnin asukkaasta tulee Beckerin ja Stankowskin kaltaisia kirjailijoita, jotka antavat vaiheen uusille seikkailuille "hullujen ihmisten biotooppissa". On vain sääli, että ihmisten ja heidän taustansa monimuotoisuutta ei voida kattaa uudella kylttivaihdolla.
Yksityiskohdista kiinnostuneille tag24.de tarjoaa kattavan katsauksen ja näkemyksen siitä, mitä tapahtui aikana. spiegel.de seurasi kehitystä tiiviisti. Köln ja sen kansalaiset ovat ehdottomasti valmiita tämän uteliaan ja viihdyttävän keskustelun seuraavalle kierrokselle!