Suche
Mein Konto
NRW i Francuska: Uspješna obrazovna suradnja za učenike!
Sjeverna Rajna-Vestfalija i Francuska jačaju obrazovnu suradnju s DELF scolaire intégré - nove mogućnosti za učenike od 9. razreda nadalje.
NRW i Francuska: Uspješna obrazovna suradnja za učenike!
Kao značajan korak u školskoj suradnji između Sjeverne Rajne-Vestfalije i Francuske, ministrica školstva Dorothee Feller i francuski veleposlanik François Delattre potpisali su dodatak zajedničkoj izjavi o namjerama za projekt „DELF scolaire intégré”. Ova svečanost održana je danas u francuskom veleposlanstvu u Berlinu i daljnji je znak jačanja obrazovne suradnje između dviju zemalja. Tako je izvijestio zemlja.nrw.
Pilot projekt ima za cilj integrirati francusku jezičnu diplomu DELF u nastavu stranih jezika u školama u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji. Od iduće školske godine ovaj će se projekt proširiti i na 9. razred, što znači da će i ovdje učenici imati priliku stjecati DELF certifikat putem centralnog pismenog ispita. Pisani ispit, koji će se ubuduće provoditi jedinstveno u cijeloj zemlji, nudi studentima globalno važeću kvalifikaciju, u kojoj trenutno sudjeluje više od 3000 studenata.
Prednosti DELF integracije
DELF scolaire intégré omogućuje studentima integraciju zahtjeva za francusku jezičnu diplomu u svoje redovno obrazovanje. Prije je to bilo moguće samo za 10. razred, gdje je zadnji razredni test iz francuskog jezika zamijenjen ispitom DELF (razina B1). Ubuduće će se za 9. razred nuditi i razina A2, što će znatno olakšati pristup francuskom jeziku. Ispiti se ispravljaju prema DELF kriterijima ocjenjivanja i ocjena se prema tome pretvara u njemački sustav ocjenjivanja. To povećava motivaciju učenika za učenje francuskog jezika, kao što pokazuju pozitivni rezultati ocjenjivanja u drugim saveznim državama, prema Ministarstvu škola i obrazovanja Sjeverne Rajne-Vestfalije.
Osim toga, obuku nastavnika podupire Institut français, a troškove pokriva pokrajina Sjeverna Rajna-Vestfalija. To znači da se nastavnici mogu pripremiti za DELF ispite kroz obuku i online module.
Ciljevi suradnje
The agreement between North Rhine-Westphalia and France aims to improve education and training. Internetska platforma pod nazivom “Ecoles-Entreprises” promiče partnerstva između škola i tvrtki te pruža informacije o mogućnostima prakse za studente. This network is coordinated by the EU business and vocational training office of the Düsseldorf district government. Time će se ojačati suradnja ne samo u području jezika, već iu strukovnom obrazovanju, što je od velike važnosti za budućnost brd.nrw opisuje.
Ukratko, može se reći da daljnje produbljivanje školske suradnje s Francuskom i širenje projekta DELF scolaire intégré ne promiču samo jezične vještine učenika, već podupiru i kulturni angažman sa susjedom. Dan je početni signal za sljedeće korake: iskaz interesa škola do 23. svibnja 2025., uvodni događaj 18. rujna 2025. i provedba središnjeg razrednog rada 19. ožujka 2026. Ovim planom naglašava se važnost daljnjeg razvoja obrazovnog sustava.
Više informacija o posebnim datumima DELF scolaire intégré možete pronaći na web stranici ministarstva: schulministerium.nrw.