Jul bak lås og slå: 33 fanger og stille oppdrag i Siegen

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Brannvesen og politi jobber julaften i Siegen-Wittgenstein. Misjon, juleritualer og konsekvenser for samfunnet.

Feuerwehr und Polizei arbeiten an Heiligabend in Siegen-Wittgenstein. Einsätze, Weihnachtsrituale und Folgen für die Gesellschaft.
Brannvesen og politi jobber julaften i Siegen-Wittgenstein. Misjon, juleritualer og konsekvenser for samfunnet.

Jul bak lås og slå: 33 fanger og stille oppdrag i Siegen

24. desember 2025 vil julen i regionen være preget av en helt spesiell stemning. Mens flertallet av befolkningen tilbringer ferien sammen med familie og venner, tilkalles brannvesen, politi og nødetater. Siegener Zeitung melder at disse modige kvinnene og mennene også er på vakt på julaften for å sørge for sikkerhet og hjelp. Det er ikke bare stille ritualer som venter der, men også operasjoner som berører nødetatene og spiller en viktig rolle over høytidene.

Julen har en dypere, følelsesmessig dimensjon for mange mennesker – spesielt for fangene i Attendorn kriminalomsorgen (JVA), der 33 innsatte må tilbringe ferien i et lukket fengsel. En spesielt rammet fange, Mike S., soner en dom på tre og et halvt år for narkotikamisbruk og innbrudd. I januar 2026 håper han på en ny start i livet.

Jul bak lås og slå

Frankenthal JVA viser at julen ikke går upåaktet hen bak murer. Her tilbringer fangene mesteparten av ferien i cellene sine. I år fikk alle fanger for første gang en julegave – en hyggelig gest som lyser opp den ofte triste hverdagen. Dette er donerte gaveposer som inneholder mandariner, sjokolade, kaffe og til og med en bok med bibelord.

Manfred Heitz, anleggets pastor, rapporterer om den deprimerte stemningen som mange fanger føler i løpet av denne tiden. Sammen med personalet ble det også arrangert gudstjenester og fellessang på julaften for å gi fangene en stund til ettertanke. Jens, en fange, var fornøyd med gavene og støtten fra pastorene sine. Juletiden betyr ikke bare ensomhet, men også håp om et gjensyn med familien.

Emosjonalitet og utfordringer

For mange fanger i hessiske fengsler regnes julen som den mest emosjonelle tiden på året. Christiane Weber-Lehr, en katolsk fengselsprest, understreker hvor sterkt savnet etter familie og venner vokser i adventstiden. Bokstaver, malte bilder og hjemmebakte småkaker er populære aktiviteter for å holde tankene om verden utenfor. Belastningen i ferien er merkbar blant fangene, inkludert mange kvinner i Frankfurt-Preungesheim-fengselet.

Gleden ved julebord med ettertenksomme gudstjenester er ikke minst en stråle av håp i det ofte triste fengselslivet. Den harde realiteten er imidlertid at mange innsatte bare har lov til å nyte en time med hagetid på disse dagene og tilbringe resten av tiden i cellene sine. Dette viser at til tross for alle anstrengelser for å gjenopprette normaliteten, fortsetter isolasjonen å kaste en skygge over høytiden.

Samfunnets bølger

Mens noen sliter med sin tilværelse i fengsel, er det også heftige diskusjoner i samfunnet. I Siegen-Wittgenstein-distriktet ble for eksempel økonomisk støtte til Tamar prostituert hjelpetjeneste kansellert, noe som får alvorlige konsekvenser for arbeidet ved anlegget. Fjerningen av 36 700 euro årlig blir sett på som en katastrofe da det drastisk begrenser muligheten til å opprettholde kontakt med prostituerte.

De pågående rettssakene mot sykehusreformen i Nordrhein-Westfalen skaper også konflikt. Klinikker som Diakonie-Klinikum Jung-Stilling i Siegen har oppnådd juridisk suksess i fremskyndet saksbehandling og har lov til å fortsette å tilby tjenester inntil videre. Denne utviklingen står i kontrast til de følelsesmessige utfordringene og nøden til medmennesker som må tas i betraktning på dette tidspunktet.

Samlet sett viser julaften 2025 ikke bare lysspillet og feststemningen i stuer, men tar også en titt på bekymringene og håpene til de som bor bak lås og slå eller i stressende sosiale sammenhenger langt unna feiringen. Det gjenstår å håpe at julens budskap, de kontemplative verdiene og nådens tid, vil finne veien inn i folks hjerter selv i denne spesielle tiden.

For mer informasjon om juletradisjoner i fengsler, se rapporter fra Siegen avis, daglige nyheter og Hessen show.