Мемориален праг във Фирзен: В памет на над 6500 жертви на принудителен труд

Мемориален праг във Фирзен: В памет на над 6500 жертви на принудителен труд

Във Фирзен ще бъде поставен възвисяващ знак за възпоменание, който ще бъде тържествено открит на 17 юни 2025 г. от 16 часа. Мемориален праг ще отбележи паметта на жертвите на принудителен труд във Фирзен между 1940 и 1945 г. Тази инициатива се движи напред от ангажирани граждани като Юрген Хеймес от инициативата „NieWieDer“, Беатрикс Волтерс от Асоциацията за грижа за родината на Вирзен и Манфред Будел от Асоциацията за насърчаване на културата на възпоменанието Вирзен 1933-45 г. Кметът Сабине Анемюлер ще открие събитието с прочувствена реч.

Мемориалният праг ще бъде разположен на пътеката между кметството и общинската галерия в парка, в непосредствена близост до „Силната жена“ на Георг Етъл и е част от цялостен проект на художника Гюнтер Демниг, който е най-известен със своите препъни камъни. Тези уникални малки паметници, които са вградени в тротоара, служат за отбелязване на съдбата на над 6500 души, които са били принудени да извършват принудителен труд във Фирзен по време на нацистката ера.

Трогателно съобщение

Мемориалният праг е снабден с уместен надпис, който отразява драматичните обстоятелства: „ВИРСЕН 1940-1945, ПОВЕЧЕ ОТ 6500 ДУШИ, ПРЕВЕДЕНИ ВЪВ ВИЕРЗЕН, ПРИНУДИТЕЛЕН ТРУД В ДЪРЖАВНИ СТРОИТЕЛНИ ПРОЕКТИ, В ПРОМИШЛЕНИ КОМПАНИИ И ЗАНАЯТЧИЙСКИ БИЗНЕС, С ФЕРМЕРИ И В ЧАСТНИ ДОМАКИНСТВА, ПОРАДИ ЛОШИ УСЛОВИЯ НА ЖИВОТ, ПРОФЕСИОНАЛНИ ЗЛОПОЛУКИ И БОМБЕНИ АТЕНТАТИ, НЕИЗВЕСТЕН БРОЙ ОТ ТЯХ ЗАМРЯХА.“ Тези думи са не само спомен за миналото, но и призив да запазим спомените живи.

Но мемориалният праг е нещо повече от камък. Той се присъединява към глобално движение, което по същество се характеризира с препъни камъните на Демниг. Около 70 000 от тези малки паметници сега са разпръснати из цяла Европа и извън нея. Те предоставят информация за житейските истории на жертвите на нацистите, които са били преследвани и убивани заради тяхната политическа, религиозна или етническа принадлежност. Училищните класове често стоят зад изследването на тези житейски истории, което придава на възпоменанието личен щрих и прави събитията едновременно осезаеми и разбираеми. Deutschlandfunk съобщава за това как тези камъни разказват отделни истории и по този начин дават ценен принос към културата на възпоменание.

Музикална поддържаща програма

Специален акцент ще бъде музикалният съпровод на 16-годишния Якоб Тилман, който ще придаде допълнителна емоционална дълбочина на церемонията. Обществото е сърдечно поканено да вземе участие в това вълнуващо разкриване и по този начин да заеме позиция срещу забравата.

Това събитие във Фирзен не е просто местно честване, а част от по-голямо движение, което се занимава с примиряване с националсоциалистическото минало. Различните инициативи, както и препъникамъните, предлагат поле за размисъл и дискусия относно отговорността, паметта и предизвикателствата, свързани с тези теми.

Освен това преброяването на гробовете в градските райони показва, че споменът за принудителния труд е все още жив дори след много години. В гробищата на Viersen, Dülken и Süchteln, както и в гробището на клиниките LVR, могат да бъдат намерени 51 гроба на бивши принудителни работници и техните деца, силен знак за необходимостта от разказване на техните истории.

Като цяло мемориалният праг осигурява място за траур, размисъл и спомен за всички онези, които са загубили живота си по време на тъмните глави от нашата история. Тази инициатива има за цел никой да не забравя и помага за повишаване на осведомеността за ужасите от миналото.

Viersen съобщава за планирания мемориален праг и свързаните с него празненства, които са от голямо значение както за Viersen, така и за целия регион.