Il cimitero di Ahrtor risplende di nuovo splendore dopo la catastrofe dell'alluvione!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dopo l'alluvione del 2021, il 31 ottobre 2025 è stato riaperto solennemente il cimitero Ahrtor di Ahrweiler. Il complesso è stato sottoposto a profondi lavori di ristrutturazione e ora offre un degno memoriale per i defunti.

Nach der Flutkatastrophe 2021 wurde der Ahrtor-Friedhof in Ahrweiler am 31.10.2025 feierlich wiedereröffnet. Die Anlage erfuhr umfangreiche Renovierungen und bietet nun eine würdige Gedenkstätte für die Verstorbenen.
Dopo l'alluvione del 2021, il 31 ottobre 2025 è stato riaperto solennemente il cimitero Ahrtor di Ahrweiler. Il complesso è stato sottoposto a profondi lavori di ristrutturazione e ora offre un degno memoriale per i defunti.

Il cimitero di Ahrtor risplende di nuovo splendore dopo la catastrofe dell'alluvione!

Il 31 ottobre 2025 ha avuto luogo la solenne riapertura del cimitero di Ahrtor ad Ahrweiler, gravemente danneggiato dalla devastante alluvione del luglio 2021. L'alluvione che ha colpito la Renania-Palatinato e altri Länder il 14 e 15 luglio è considerata la più grande catastrofe naturale dopo la tempesta che colpì Amburgo nel 1962. Morirono oltre 180 persone, di cui 135 nella valle dell'Ahr. e il danno ammonta a oltre 40 miliardi di euro, che rappresenta la più alta perdita finanziaria causata da un disastro naturale in Germania, come riportato dall’[Agenzia federale per l’educazione civica](https://www.bpb.de/kurz-knapp/ background-aktuell/522893/nach-der-flut-an-der-ahr-2021/).

L'alluvione ha lasciato molte distruzioni nella Valle Aurina: oltre 9.000 edifici e 100 ponti sono stati distrutti o gravemente danneggiati e quasi 17.000 persone hanno perso la casa. Il cimitero di Ahrtor è stato gravemente colpito; Delle circa 1.700 tombe, circa 600 furono gravemente danneggiate, mentre la cappella cimiteriale, tutelata come patrimonio culturale, fu completamente rimossa. Per settimane, soldati e volontari della Bundeswehr hanno lavorato instancabilmente per rimuovere i detriti e proteggere le tombe, come riportato da SWR.

Ricostruzione e rinnovamento

Negli anni successivi all'alluvione il restauro del cimitero fu organizzato e attuato progressivamente. Per la realizzazione e la ristrutturazione sono stati messi a disposizione complessivamente 8,6 milioni di euro dal fondo speciale “Aufbauhilfe 2021”. La nuova sala funebre, che offre spazio per circa 80 persone in lutto, colpisce per la speciale disposizione delle finestre che consente una bella incidenza della luce.

La cappella cimiteriale tutelata è stata restaurata nella sua forma originaria; Le aggiunte sono state rimosse e le finestre e le porte storiche sono state restaurate. Anche l'area è stata ripiantata: 32 alberi, siepi, aiuole e bordure erbacee conferiscono al luogo un nuovo splendore. I visitatori presenti alla cerimonia di apertura sono rimasti visibilmente commossi dal riuscito restauro.

La via da seguire

Il restauro del cimitero di Ahrtor simboleggia la ricostruzione dell'intera regione. Mentre alcuni alberghi, cantine e ristoranti nella Valle Aurina hanno già riaperto, molte delle persone colpite sono ancora alle prese con le conseguenze della catastrofe. La ricostruzione richiederà anni e molte persone vivono attualmente in alloggi temporanei. La crisi non ha solo causato danni materiali, ma ha anche messo a dura prova la salute mentale di molte delle persone colpite: secondo l'[Agenzia federale per l'educazione civica](https://www.bpb.de/kurz-knapp/ background-aktuell/522893/nach-der-flut-an-der-ahr-2021/, il 42% degli intervistati riferisce di notevoli sfide emotive).

All'inaugurazione del cimitero, il sindaco Guido Orthen (CDU) ha ringraziato gli aiutanti e il sostegno della società. Il Cimitero di Ahrtor non è quindi solo un luogo di lutto e di ricordo, ma anche un segno di speranza e di nuovo inizio per l'intera regione.