Albig viettää 50-vuotista ystävyyttä Signy-L'Abbayen kanssa - suuria vuosijuhlia!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Albig juhlii 50-vuotista kumppanuutta Signy-L'Abbayen kanssa erilaisilla juhlapäivillä 12. ja 13. syyskuuta 2025.

Albig feiert am 12. und 13. September 2025 50 Jahre Partnerschaft mit Signy-L'Abbaye mit verschiedenen Jubiläumsaktivitäten.
Albig juhlii 50-vuotista kumppanuutta Signy-L'Abbayen kanssa erilaisilla juhlapäivillä 12. ja 13. syyskuuta 2025.

Albig viettää 50-vuotista ystävyyttä Signy-L'Abbayen kanssa - suuria vuosijuhlia!

Mikä juhlallinen tilaisuus! Albigin kunta juhlii parhaillaan 50-vuotista kumppanuuttaan Ranskan Signy-L'Abbayen kanssa. Vuosijuhlat järjestetään 12. ja 13. syyskuuta osana perinteistä nokkausta. Kohokohta on rauhanmonumentiksi luovan steelen paljastaminen, jossa on teksti "50 vuotta kumppanuutta Albigin ja Signy-L'Abbayen välillä". Tämä symbolinen ele korostaa tämän erityisen yhteyden tärkeyttä ja olemassaoloa näiden kahden yhteisön välillä, joka on kukoistanut niiden perustamisesta vuonna 1975. Jo [Allgemeine Zeitung](https://www. Allgemeine-zeitung.de/lokales/kreis-alzey-worms/landkreis-alzey-worms/albig-worms Feiert-50-jahre-partnerschaft-mit-signy-labbaye-4922522) kertoi, että vieraita odottaa värikäs ohjelma.

Juhlissa keskitytään erilaisiin aktiviteetteihin. Jumelagen tapahtumarikkaan historian kunniaksi on suunniteltu tapaaminen aktiivisten ja entisten kumppaneiden kanssa. Kaupunkikierroksen jälkeen, jonka tarkoituksena on esitellä osallistujat Albigin kauneuteen, vieraita odottaa lounas. Festivaalin päättää "Rouge Baiser" -yhtye konsertti Albig-kuntosalilla, joka luo varmasti ylenpalttisen tunnelman.

Historiallinen katsaus

Kumppanuus Albigin ja Signy-L'Abbayen välillä sinetöitiin virallisissa seremonioissa ensin vuonna 1975 ja sitten vuonna 1976, kun Albigin pormestari Ernst Jakob Müller ja Signyn kaupunginvaltuusto Louis Lebrun johtivat kunnallisia valtuuksia. Ruhland-perheet Albigista ja Savarin Charleville-Mézièresistä olivat avainasemassa yhteyksien luomisessa. Alkuvuosista lähtien kumppanuudelle oli ominaista säännölliset vierailut, jotka saivat pian perheen kosketuksen, kuten Albig.de selittää.

Näiden suhteiden perusta loi vuonna 1963 Elyseen sopimuksella, joka allekirjoitettiin silloisten valtionpäämiesten De Gaullen ja Adenauerin aikana. Tämä sopimus lopetti maiden välisen vihamielisyyden ja rohkaisi ystävyyssuhteiden syntymiseen, joita pidetään elossa nykyään Albigin ja Signy-L'Abbayen kumppanuuden ansiosta.

Jaetut kokemukset

Vuosien varrella useat paikalliset ryhmät, kuten Albigin metsästäjäyhdistys, palokunta, nuorisopalokunta ja erilaiset musiikkikerhot, ovat olleet aktiivisesti mukana kumppanuudessa. Vuosittaiset vierailut eivät ainoastaan ​​yksinkertaista vaihtoa, vaan edistävät myös keskinäisiä suhteita yhteisten retkien kautta, kuten ensimmäisen maailmansodan historiallisiin kohteisiin, jotka osoittavat vaikuttavasti "saksalais-ranskalaisen perinnöllisen vihollisuuden".

Muistot lasten lomasta molemmissa yhteisöissä ovat lisäosoitus tämän kumppanuuden kautta syntyneistä perhesiteistä. Säännölliset kulttuuri- ja urheilutapahtumat vahvistavat myös kansalaisten välistä yhteyttä. Vuosina 2016/17 perustettu Bernhard Seifriedin johtama erityistoimikunta vastaa tapahtumien järjestämisestä ja varmistaa vaihdon sujuvan sujumisen. Lisäksi kuusi perustajajäsentä vuodesta 1975 on edelleen aktiivisesti aloitteen takana.

Tätä silmällä pitäen monet odottavat kumppanuuden 50-vuotisjuhlavuotta monien yhteisten kokemusten kera ja sen jatkamista ystävyyden ja kunnioituksen hengessä muutaman seuraavan vuoden ajan. Lisätietoja saksalais-ranskalaisen ystävyyskaupunkitoiminnan kehityksestä ja sen merkityksestä on Pole Franco-Allemand verkkosivustolla.