Az Albig 50 éves barátságát ünnepli Signy-L'Abbaye-vel – nagy évfordulós ünnepségek!

Az Albig 50 éves barátságát ünnepli Signy-L'Abbaye-vel – nagy évfordulós ünnepségek!

Micsoda ünnepi alkalom! Albig önkormányzata jelenleg 50 éves együttműködését ünnepli a franciaországi Signy-L'Abbaye-vel. A jubileumi ünnepségekre szeptember 12-én és 13-án kerül sor a hagyományos bevágás keretében. A legkiemelkedőbb esemény lesz a sztélé leleplezése, amelyet békeemlékként hoznak létre „50 éves partnerség Albig és Signy-L’Abbaye között” felirattal. Ez a szimbolikus gesztus hangsúlyozza ennek a különleges kapcsolatnak a fontosságát és létezését a két közösség között, amely 1975-ös alapításuk óta virágzik. Már [Allgemeine Zeitung](https://www. Allgemeine-zeitung.de/lokales/kreis-alzey-worms/landkreis-alzey-worms/ Feiert-50-jahre-partnerschaft-mit-signy-labbaye-4922522) arról számolt be, hogy színes program várja a vendégeket.

Az ünnepségek különböző tevékenységekre összpontosítanak. A tervek szerint egy találkozó aktív és korábbi partnerekkel tiszteleg a Jumelage eseménydús történelme előtt. A városnézés után, melynek célja, hogy Albig szépségeivel ismerkedjenek meg a résztvevők, ebéd várja a látogatókat. A fesztivált a „Rouge Baiser” együttes koncertje zárja az Albig gimnáziumban, amely minden bizonnyal fergeteges hangulatot teremt.

Történelmi áttekintés

Az Albig és Signy-L'Abbaye közötti partnerséget először 1975-ben, majd 1976-ban hivatalos ceremóniák keretében pecsételték meg, Ernst Jakob Müller albigi polgármester és Signy Louis Lebrun vezetésével az önkormányzati tanácsokat. A kapcsolatok kialakításában nagy szerepe volt az albigi Ruhland és a Charleville-Mézières-i Savarin családoknak. A partnerséget a kezdetek óta rendszeres látogatások jellemezték, amelyek hamarosan családiassá váltak, ahogy Albig.de kifejti.

Ezeknek a kapcsolatoknak az alapjait 1963-ban az akkori államfők, De Gaulle és Adenauer által aláírt Elysée-i Szerződés fektette le. Ez a szerződés véget vetett a két ország közötti ellenségeskedés múltjának, és elősegítette a baráti kapcsolatok kialakulását, amelyeket ma is életben tart Albig és Signy-L'Abbaye partnersége.

Közös tapasztalatok

Az évek során számos helyi csoport, köztük az Albig vadásztársaság, a tűzoltóság, az ifjúsági tűzoltóság és a különböző zenei klubok aktívan részt vettek a partnerségben. Az éves látogatások nemcsak a cserekapcsolatokat könnyítik meg, hanem a kölcsönös kapcsolatokat is elősegítik közös kirándulásokon keresztül, például az első világháború történelmi helyszíneire, amelyek lenyűgözően demonstrálják a „német-francia örökletes ellenségeskedés” hatásait.

A gyermekek nyaralásának emlékei mindkét közösségben az e partnerség révén létrejött családi kötelékek további kifejeződése. A rendszeres kulturális és sportesemények is erősítik a polgárok közötti kapcsolatot. A Bernhard Seifried vezette, 2016/17-ben felállított különbizottság irányítja a rendezvények szervezését és biztosítja a börze zökkenőmentes működését. Emellett hat 1975-ös alapító tag még mindig aktívan támogatja a kezdeményezést.

Ezt szem előtt tartva, sokan már alig várják, hogy a partnerség fennállásának 50. évfordulóját számos közös élménnyel megünnepeljék, és a barátság és tisztelet jegyében folytathassák a következő években. A német-francia testvérvárosi kapcsolatok fejlesztésével és jelentőségével kapcsolatos információkért tekintse meg a Pole Franco-Allemand webhelyet.