Albig sărbătorește 50 de ani de prietenie cu Signy-L'Abbaye - mari sărbători aniversare!

Albig sărbătorește 50 de ani de prietenie cu Signy-L'Abbaye - mari sărbători aniversare!

Ce ocazie festivă! Municipalitatea Albig își sărbătorește în prezent parteneriatul de 50 de ani cu Signy-L’Abbaye din Franța. Sărbătorile aniversare vor avea loc pe 12 și 13 septembrie, ca parte a tradiționalei crestături. Un punct culminant va fi dezvelirea unei stele, care va fi creată ca monument al păcii cu inscripția „50 de ani de parteneriat între Albig și Signy-L’Abbaye”. Acest gest simbolic subliniază importanța și existența acestei conexiuni speciale între cele două comunități, care a înflorit de la înființarea lor în 1975. Deja [Allgemeine Zeitung](https://www. Allgemeine-zeitung.de/lokales/kreis-alzey-worms/landkreis-alzey-worms/albig Feiert-50-jahre-partnerschaft-mit-signy-labbaye-4922522) a raportat că un program plin de culoare îi așteaptă pe oaspeți.

Sărbătorile se concentrează pe diverse activități. Este planificată o întâlnire cu foști și activi parteneri pentru a onora istoria plină de evenimente a Jumelage. După un tur al orașului, care are scopul de a prezenta participanților frumusețile orașului Albig, un prânz îi așteaptă pe vizitatori. Festivalul se va încheia cu un concert susținut de grupul „Rouge Baiser” în gimnaziul Albig, care va crea cu siguranță o atmosferă exuberantă.

Recenzie istorică

Parteneriatul dintre Albig și Signy-L'Abbaye a fost pecetluit în ceremonii oficiale mai întâi în 1975 și apoi în 1976, primarul Ernst Jakob Müller din Albig și Louis Lebrun din Signy conducând consiliile municipale. Familiile Ruhland din Albig și Savarin din Charleville-Mézières au jucat un rol esențial în stabilirea legăturilor. Încă din primii ani, parteneriatul a fost caracterizat de vizite regulate, care au căpătat în curând o notă de familie, după cum explică Albig.de.

Baza acestor relații a fost pusă în 1963 prin Tratatul de la Elysee, semnat sub șefii de stat de atunci De Gaulle și Adenauer. Acest tratat a pus capăt trecutului de ostilitate dintre cele două țări și a încurajat apariția unor relații de prietenie, care sunt menținute vii și astăzi prin parteneriatul dintre Albig și Signy-L'Abbaye.

Experiențe împărtășite

De-a lungul anilor, multe grupuri locale, inclusiv asociația vânătorilor Albig, pompierii, pompierii pentru tineri și diverse cluburi muzicale, au participat activ la parteneriat. Vizitele anuale nu numai că simplifică schimburile, ci și promovează relațiile reciproce prin excursii comune, cum ar fi locurile istorice ale Primului Război Mondial, care demonstrează impresionant efectele „vrăjmașiei ereditare germano-franceze”.

Amintirile vacanțelor copiilor din ambele comunități sunt o expresie suplimentară a legăturilor familiale create prin acest parteneriat. Evenimentele culturale și sportive regulate întăresc, de asemenea, legătura dintre cetățeni. Un comitet special condus de Bernhard Seifried, care a fost înființat în 2016/17, gestionează organizarea evenimentelor și se asigură că schimbul continuă să funcționeze fără probleme. În plus, șase membri fondatori din 1975 sunt încă activ în spatele inițiativei.

Având în vedere acest lucru, mulți așteaptă cu nerăbdare să sărbătorească cea de-a 50-a aniversare a parteneriatului cu numeroase experiențe comune și să-l continue într-un spirit de prietenie și respect pentru următorii câțiva ani. Pentru informații despre dezvoltarea înfrățirii orașelor germano-franceze și semnificația acesteia, aruncați o privire pe site-ul web Pole Franco-Allemand.