Luther-suihkulähde Ludwigshafenissa kuplii jälleen: juhlallinen uudelleen avaus!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Luther-suihkulähde Ludwigshafenissa kunnostettu 33 vuoden jälkeen: pormestari Steinruck avaa suihkulähteen, joka taas kuplii.

Lutherbrunnen in Ludwigshafen nach 33 Jahren saniert: Oberbürgermeisterin Steinruck eröffnet den wieder sprudelnden Brunnen.
Luther-suihkulähde Ludwigshafenissa kunnostettu 33 vuoden jälkeen: pormestari Steinruck avaa suihkulähteen, joka taas kuplii.

Luther-suihkulähde Ludwigshafenissa kuplii jälleen: juhlallinen uudelleen avaus!

Ludwigshafenissa Luther-suihkulähde kuplii jälleen ja tuo uutta elämää entisen Luther-kirkon aukiolle. Pormestari Jutta Steinruck (riippumaton) otti maanantaiaamuna taas käyttöön maaliskuun 2025 lopusta lähtien laajasti kunnostetun suihkulähteen. Lapsi sai painaa ratkaisevaa nappia, ja Wittelsbachin alakoulun oppilaat lauloivat ilolla erityisesti sävelletyn suihkulähdelaulun. Koko avaus oli lasten suunnittelema, mikä antoi tapahtumalle erityisen viehätyksen.

33 vuotta vanha kaivo jouduttiin kunnostamaan, koska se oli voimakkaasti kalkkeutunut. Monimutkaisessa operaatiossa käytettiin moderneja tekniikoita, mukaan lukien laserpuhdistus, poistamaan pinttyneet kalkkijäämät suihkulähteen arvokkaista pronssiosista. Kolmen vuosikymmenen aikana kertyneet kerrostumat poistettiin käsin tällä innovatiivisella menetelmällä, jossa laser saavutti rajansa. Tämä perusteellinen hoito osoitti myös selvästi Gernotin ja Barbara Rumpfin luoman alkuperäisen käsityötaidon, joka muistuttaa uskonpuhdistajia Martin Lutheria ja hänen vaimoaan Katharina von Boraa. SWR raportoi tästä koskettavasta seremoniasta.

Yhteisön merkki

Peruskorjauksen kokonaiskustannukset olivat 35 000 euroa, jotka kerättiin entisen kaupungindekaanin Friedhelm Borggrefen johtaman varainhankintakampanjan kautta. Tämä kansalaisten sitoutuminen osoittaa, että Luther-suihkulähde on Ludwigshafenin asukkaille tärkeä symboli, joka menee paljon muutakin kuin pelkkä veden lahjoittaminen. Suihkulähde on ottanut paikkansa juuri siellä, missä aikoinaan seisoi Lutherin kirkon alttari, joka tuhoutui tulipalossa toisen maailmansodan aikana. Rein-Pfalzin korostaa, kuinka tärkeää tällaisten muistoesineiden säilyttäminen on paikalliselle identiteetille.

Syyskuussa 1943 pahoin palopommit vaurioitunut ja lopulta tuhoutunut Lutherin kirkko oli yhteisölle tärkeä paikka useiden vuosien ajan. Kirkon historia ja siihen liittyvä kulttuurinen merkitys tekevät suihkulähteen paluusta kaupungille erityisen hetken. Suihkulähde ei ole vain vesistö, vaan myös muistomerkki, joka pitää menneisyyden muiston elossa katsomalla tulevaisuuteen. Siksi Ludwigshafenin ihmiset ovat iloisia uudelleen avaamisesta, joka ei ole vain aukion esteettinen päivitys, vaan myös merkki yhteisön yhteenkuuluvuudesta. Lutherin kirkon historia osoittaa uskon ja yhteisön välisen yhteyden, joka voidaan tuntea vielä tänäkin päivänä.