Heder åt Herborns mångåriga hjärta: Peter Remuta får statens hedersmärke

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Peter Remuta får statens hedersmärke för sitt mångåriga engagemang i Herborn och moderniseringen av Königswaldhalle.

Peter Remuta erhält die Landesehrennadel für sein langjähriges Engagement in Herborn und die Modernisierung der Königswaldhalle.
Peter Remuta får statens hedersmärke för sitt mångåriga engagemang i Herborn och moderniseringen av Königswaldhalle.

Heder åt Herborns mångåriga hjärta: Peter Remuta får statens hedersmärke

I en högtidlig handling den 15 oktober 2025 tilldelades Peter Remuta Rheinland-Pfalz State Hedersmärke för sitt utomordentliga engagemang för samhället Herborn. Vid prisutdelningen, som genomfördes av distriktsadministratören Miroslaw Kowalski, talade premiärminister Alexander Schweitzer mycket om Remutas prestationer. Den lokala borgmästaren, som tjänstgjorde i olika roller i 30 år och ledde samhällets förmögenheter från 1999 till 2024, fick priset som ett erkännande för sitt outtröttliga arbete för samhället.

Remuta, who has sat on the local council since 1994 and served as an alderman from 1995, was re-elected five times during his term of office. Under sin tid som lokal borgmästare visade han ett starkt engagemang för sitt hemland och var särskilt engagerad i seniorers och ungas intressen. Han initierade också många evenemang som främjade sammanhållningen i byn och livade upp klubblivet. I sitt tacktal lyfte han fram det nära samarbetet med invånarna i Herborn, som bidrog till denna framgång.

Omfattande projekt för Herborn

Ett enastående projekt under Remutas ledning var moderniseringen av Königswaldhalle. Den här hallen, som en gång var känd som den före detta flakbyggnaden, döptes nyligen om av kommunen och har nu plats för 45 bord och 270 stolar. Renoveringen omfattade bland annat en omfattande energibesparande renovering, vars finansiering sköttes skickligt genom privata donationer och endast 35 % av lokalsamhällets eget bidrag. Remuta tackade de många volontärer som aktivt bidragit till att förverkliga detta projekt och betonade vikten av kollektiva ansträngningar för den fortsatta utvecklingen av Herborn.

Renoveringen av fasaden, som påbörjades förra året, utgör ytterligare ett steg mot en modern och hållbar by. Invånarna i Herborn var starkt involverade i renoveringsprocessen, vilket ytterligare stärker känslan av gemenskap i samhället. Dessa projekt visar tydligt att under Remutas ledning inte bara infrastrukturen förbättrades, utan även social sammanhållning främjades.

Som ny lokal borgmästare lyfte Thorsten Petry fram Remutas prestationer i sitt tal och noterade att hans engagemang och vision ger värdefull drivkraft för Herborns framtid. Det är tydligt att Remutas inflytande kommer att sträcka sig långt utöver hans mandatperiod.

Tilldelningen av Statens hedersmärke är inte bara en personlig triumf för Peter Remuta, utan också ett tecken på uppskattning för alla som är aktiva i Herborn och engagerade i samhällets välbefinnande. I en tid då solidaritet och frivillighet behövs mer än någonsin, förblir Remuta ett enastående exempel på positivt engagemang på hemmaplan.

För mer information om denna utmärkelse och utvecklingen i Herborn, läs rapporterna från Antenn KH och Rhen tidning.