Pirmasens luptă pentru justiție financiară: proces împotriva Renania-Palatinat!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pirmasens dă în judecată Renania-Palatinat în 2025 pentru egalizare financiară inadecvată; Dificultățile financiare ale orașului se înrăutățesc.

Pirmasens klagt 2025 gegen Rheinland-Pfalz wegen unzureichendem Finanzausgleich; finanzielle Notlage der Stadt spitzt sich zu.
Pirmasens dă în judecată Renania-Palatinat în 2025 pentru egalizare financiară inadecvată; Dificultățile financiare ale orașului se înrăutățesc.

Pirmasens luptă pentru justiție financiară: proces împotriva Renania-Palatinat!

Există multă mișcare în zona bugetară a orașului Pirmasens. Consiliul municipal a decis să ia măsuri legale și dă din nou în judecată statul Renania-Palatinat. Această decizie a fost luată în unanimitate pe 30 iunie și își propune în mod specific să ia măsuri împotriva deciziilor cheie de alocare pentru 2024 și 2025. Pirmasens se află în dificultate financiară, cu un deficit bugetar de aproximativ 20 de milioane de euro pentru 2025. În plus, responsabilii trebuie să facă față unor împrumuturi de lichiditate de 17 milioane de euro și datorii vechi de aproximativ 60 de milioane de euro. Primarul Markus Zwick este îngrijorat de situație și subliniază cheltuielile sociale nefinanțate ridicate, de peste 34 de milioane de euro, pentru anul viitor. Aceste circumstanțe arată clar: Pirmasens are nevoie urgent de soluții.

Pirmasens a retras deja cu succes egalizarea financiară a statului în fața Curții Constituționale din Renania-Palatinat. Procesul este depus la Tribunalul Administrativ Neustadt/Weinstrasse și are scopul de a aduce o revizuire de constituționalitate a resurselor financiare municipale. Zwick subliniază că sistemul de egalizare financiară al statului este neconstituțional. Au existat indicii în acest sens nu numai în problema actuală, ci și în hotărârile judecătorești anterioare. Curtea Constituțională din Renania-Palatinat a hotărât de mai multe ori în trecut că Legea privind egalizarea financiară de stat (LFAG) în forma sa anterioară nu a respectat cerințele constituționale. Într-o hotărâre din 14 februarie 2012, acesta a stabilit că părți din LFAG pentru anii 2007-2013 urmau să fie apreciate ca neconstituționale. Legiuitorul a fost apoi obligat să adopte o reglementare constituțională până la 1 ianuarie 2014.

Provocarea egalizării financiare municipale

Provocările legate de egalizarea financiară municipală nu afectează doar Pirmasens. În 2025, toate cele douăsprezece orașe independente din Renania-Palatinat se vor afla sub presiune financiară, ceea ce va înrăutăți situația. Asociația orașelor din Renania-Palatinat susține procesul lui Pirmasens, dar nu se poate da în judecată. Michael Mätzig, directorul general al Asociației Orașelor, subliniază urgența abordării. Districtele Südwestpfalz și Cochem-Zell au anunțat, de asemenea, că vor intenta procese împotriva deciziilor lor. Necesitatea unei finanțări echitabile și constituționale pentru orașe nu poate fi trecută cu vederea în acest context.

Alocațiile pentru municipalități și asociații municipale din Renania-Palatinat sunt făcute ca parte a egalizării financiare municipale, în conformitate cu specificațiile LFAG. Acest fond de egalizare financiară este alimentat din anumite venituri fiscale de la stat. Dar, după cum se dovedește, distribuția actuală a alocărilor nu reflectă adesea nevoile financiare reale ale orașelor. În trecut, Curtea Constituțională a declarat reglementările privind activele de echilibrare financiară și alocațiile financiare ca fiind incompatibile cu constituția statului și a dat instrucțiuni clare cu privire la noile reglementări. Legiuitorul trebuie să țină cont de presiunile financiare ale municipalităților pentru a oferi orașelor afectate, precum Pirmasens, resurse financiare adecvate.

Până la urmă, rămâne de sperat că demersurile legale și discuția despre resursele financiare vor duce efectiv la o îmbunătățire. Pirmasens a făcut cu curaj primul pas, iar acum viitorul egalizării financiare de stat devine o problemă pentru instanțe și politicieni.