Булчинска двойка в центъра на дебата за градския пейзаж: демонстрация в Цвайбрюкен!

Булчинска двойка в центъра на дебата за градския пейзаж: демонстрация в Цвайбрюкен!

В събота сутринта стотици демонстранти се събраха пред кметството на Цвайбрюкен, за да протестират срещу и за това, което канцлерът Фридрих Мерц описа като „градски пейзаж“. Митингът, който беше смесица от политика и лични истории, беше организиран от Улрике Кониц. Тя остана доволна от големия брой участници, въпреки разнородното време. Сред протестиращите беше младоженците Лейла и Джими Мванги, които идват от Кения и живеят в Цвайбрюкен от юли. Те прекосиха тълпата по време на снимката си и продължиха със сватбеното си тържество сред възгласи и африканска музика.

Дебатът за градския пейзаж беше предизвикан от изявленията на Мерц в Бранденбург, където той говори за успехите в миграционната политика на 14 октомври. Той даде да се разбере, че репатрирането е крайъгълен камък на неговата политика. „Мигрантите без статут на постоянно пребиваване създават проблеми“, каза канцлерът. Това срещна остри критики от ГСДП, левицата и Зелените, които го обвиниха в расизъм и агресивна реторика. Самият Мерц защити изявленията си на пресконференция и посочи необходимостта от връщания, които федералният министър на вътрешните работи трябва да направи възможно. Кметът на Нюрнберг Маркус Кьониг се присъедини към Мерц и подчерта значението на миграцията за живота в Германия, но също така предупреди за социалните последици от престъпното поведение.

Критика и подкрепа

Противоречията около възгледите на Мерц не се ограничават само до Цвайбрюкен. В Берлин хиляди също протестираха срещу политиката на канцлера вечерта, отразявайки напрегнатото настроение. Въпреки че Мерц се радва на одобрение в рамките на ХДС, има и критични гласове, особено предвид неговите формулировки, които се смятат за проблематични. Лидерът на парламентарната група на Зелените Катарина Дрьоге определи изявленията му като обидни и дискриминационни. Самият Мерц вярва, че неговата гледна точка е необходима, за да защити широката общественост от потенциален проблем със сигурността.

Особено интересно е използването на термина „градски пейзаж“, който се споменава многократно в дискусията. Критиците се оплакват, че този термин често се тълкува като евфемистичен код за описание на хора, които не се възприемат като германци или небели. Социологът Нина Перковски подчертава, че подобни термини могат да създадат пълзящо чувство на безпокойство в обществото и да подхранят расистка враждебност. Докато общественото мнение относно миграцията и сигурността става все по-поляризирано, проучванията на Германския институт по икономически въпроси (DIW) посочват, че страхът от престъпността често не корелира с реалното развитие на престъпността.

Събитията в Цвайбрюкен отразяват един по-голям социален феномен. Напрежението между различните области на политиката и третирането на мигрантите, особено тези без статут на постоянно пребиваване, остават централна тема в обществения дебат. Докато някои политици залагат на възможностите, които миграцията носи на обществото, други предупреждават за рисковете, които тя може да донесе. Във време, когато осъзнаването на социалната справедливост и интеграцията става все по-важно, обществото е изправено пред предизвикателството да намери балансирана перспектива.