从 Neudorf-Bornstein 到 Hofholz 的新自行车道开通了！

从 Neudorf-Bornstein 到 Hofholz 的新自行车道开通了！

周末，时机终于到来：Neudorf-Bornstein 正式启用新的自行车道！明媚的阳光下，居民们在足球场上举办了一场欢乐的夏日派对，庆祝这一盛事。经过大约一年零三个月的建设，这条 3.4 公里长的自行车道从城镇入口穿过风景如画的村庄到达霍夫霍尔茨，并与霍尔特塞市现有的自行车道连接处交汇，焕发出新的光彩。这项措施是在规划阶段持续两年多后才成为可能的。正如市长克里斯托夫·阿尔普（基民盟）所强调的那样，事实证明，该组织是一项真正艰巨的任务。他强调，收购房产需要在施工过程中召开多次会议、申请资金和26份公证合同。

自行车道不仅对当地居民很重要。 “它还将吸引众多自行车游客并增强该地区的实力，”地区主席萨宾·穆斯 (Sabine Mues) 说。办公室主任 Jens Krabbenhöft (CDU) 补充说，邻近社区也将受益于新的自行车道。但尽管有许多积极的评论，仍有工作要做——包括将于 10 月份进行的种植以及资金的结算。整个项目最初的成本估算约为 180 万欧元，这明确了财务框架。

进一步的施工工作

近几个月来，骑自行车一直是石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一个中心问题。石勒苏益格-荷尔斯泰因州道路建设和运输办公室 (LBV.SH) 宣布，阿尔滕霍夫 (Altenhof) 和诺伊多夫-博恩施泰因 (Neudorf-Bornstein) 之间的 76 号联邦高速公路已于 12 月 1 日通车，甚至比计划提前一周！在设计自行车道时，设置了专门的改道，以确保自行车交通安全。目前仍有部分路段关闭，主要是由于天气状况和剩余工作，预计将持续到 12 月 8 日。落成的自行车道与这些与道路平行的工程密切相关。

骑行者和行人可通过 Lammsrader Weg 和 Aschauer Landsstraße (L 285) 改道，通向 Schnellmark 附近的 B 76。为了确保骑行者的安全，Aschauer Landsstraße 长约 200 米的路段限速 30 公里/小时。警方、交通部门和所有相关社区之间的密切合作确保了施工期间交通的畅通。 LBV 建议道路使用者小心遵循路标绕行。

在石勒苏益格-荷尔斯泰因州骑自行车

骑自行车早已成为石勒苏益格-荷尔斯泰因州流行的休闲活动，也成为不可或缺的交通工具。中国拥有发达的自行车网络，不仅连接农村地区与城市中心，而且在环境保护方面发挥着重要作用。 《石勒苏益格-荷尔斯泰因州2030自行车战略》规定，到2030年，自行车交通将占总交通量的三分之一，旨在为交通转型和气候保护做出积极贡献。

总体而言，最近完成和正在进行的项目证明石勒苏益格-荷尔斯泰因州对自行车运动的承诺堪称典范，并不断致力于进一步扩大自行车基础设施。通过这些发展，人们可以期待诺伊多夫-博恩施泰因周边地区的自行车友好型未来。

有关自行车策略和计划措施的更多信息，值得查看石勒苏益格-荷尔斯泰因州政府的报告 这里 。