Zmena mena odmietnutá: Matka dáva matke prvé miesto!

Správny súd v Göttingene rozhodol, že 24-ročný nesmie zmeniť svoje priezvisko, aby prijal priezvisko svojho otca. Žiadateľ založil svoje želanie s ťažkým vzťahom so svojou matkou a skutočnosťou, že od roku 2013 žije so svojím otcom. Toto rozhodnutie teraz potvrdil správny súd.

Vo svojom odôvodnení súd zistil, že nedostatok kontaktu s matkou a nedostatok identifikácie s jej priezviskom nestačili na odôvodnenie zmeny mena. Iba významná mentálna záťaž mohla odôvodniť zmenu mena, ale jeden nebol rozpoznateľný. 24-ročný nespomenul vo svojej aplikácii mentálne bremeno a vyhlásenie špecialistu na psychiatriu a psychoterapiu tiež poskytlo dostatočné dôkazy o takomto bremene.

Podrobnosti o inom právnom prípade

V samostatnom, ale súvisiacom prípade bola hlásená zmena mena, ktorá bola odôvodnená mentálnym stresom v dôsledku dráždenia. Tu bol súdny proces, ktorý sa považoval za prípustný a opodstatnený. Rozhodnutie odporcu bolo nezákonné a žalobca mal nárok na zmenu mena na základe právnych základov zákona o zmene mena.

V tomto prípade bolo rozhodujúcim bodom, že problémy spôsobené dráždením nepotrebovali liečbu. Rodičia žiadateľa poskytli skúsenosti s dráždivosťou z dôvodu mena jej dcéry, vrátane hier a žiadostí o tanec. Tieto faktory viedli k strachu, že škádlenie by sa s vekom mohlo zvýšiť. Verejné vnímanie mena viedlo k hodnoteniu verejného záujmu, ktoré bolo nízke, keď sa zmenil názov.

Celkovo bolo rozhodnutie prijaté v prospech záujmov žalobcu a rozhodnutie odporcu bolo zrušené, takže odporca musel znášať náklady na postup, ako napríklad

V prípade 24-ročného, ​​ktorý nemal dovolené zmeniť svoje priezvisko, informoval ndr že dôkazy neboli dostatočné na zmenu mena.