Μπάντεν-Μπάντεν χωρίς δήμαρχο: Ο Σπάθ συνταξιοδοτήθηκε λόγω ασθένειας, επίκεινται νέες εκλογές!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το Baden-Baden βρίσκεται αντιμέτωπο με νέες εκλογές: Ο δήμαρχος Dietmar Späth θα είναι ακατάλληλος για το αξίωμα, η ημερομηνία εκλογών είναι η 8 Μαρτίου 2026. Η οικονομική κρίση διαμορφώνει την πόλη.

Baden-Baden steht vor Neuwahlen: OB Dietmar Späth wird dienstunfähig, Wahltermin am 8. März 2026. Finanzkrise prägt die Stadt.
Το Baden-Baden βρίσκεται αντιμέτωπο με νέες εκλογές: Ο δήμαρχος Dietmar Späth θα είναι ακατάλληλος για το αξίωμα, η ημερομηνία εκλογών είναι η 8 Μαρτίου 2026. Η οικονομική κρίση διαμορφώνει την πόλη.

Μπάντεν-Μπάντεν χωρίς δήμαρχο: Ο Σπάθ συνταξιοδοτήθηκε λόγω ασθένειας, επίκεινται νέες εκλογές!

Στο Μπάντεν-Μπάντεν το πολιτικό τοπίο βρίσκεται στα πρόθυρα ανατροπής. Το περιφερειακό συμβούλιο της Καρλσρούης ενέκρινε την (ανεξάρτητη) αίτηση του δημάρχου Dietmar Späth για ανικανότητα. Ο δικηγόρος του το ανακοίνωσε την Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2025. Ο Späth αναγκάζεται να συνταξιοδοτηθεί για λόγους υγείας, χωρίς να χρειαστεί να ασκήσει έφεση κατά της απόφασης. Η θητεία του λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2025. [swr.de](https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/karlsruhe/baden-baden-ob-dietmar-spaeth-dienstunfaehig-neuwahlen-stellen-bevor-100 η εκλογή του Μπάντεν είναι ήδη νέα για τις εκλογές. προετοιμασία.

A new election must take place within three months of the incapacity being determined. Το τοπικό συμβούλιο θα συζητήσει την ημερομηνία των εκλογών στην επόμενη συνεδρίασή του στις 15 Δεκεμβρίου. Η διοίκηση της πόλης έχει προτείνει τον ορισμό της ημερομηνίας εκλογών για τις 8 Μαρτίου 2026, η οποία θα συμπίπτει με τις πολιτειακές εκλογές. Αυτό θα μπορούσε να ενθαρρύνει την ευρεία συμμετοχή των ψηφοφόρων, καθώς πολλοί πολίτες αποφασίζουν τόσο για την τοπική όσο και για την κρατική πολιτική αυτή την ημέρα.

Οικονομική κρίση και κανονισμοί εκπροσώπησης

Το Μπάντεν-Μπάντεν εξακολουθεί να βρίσκεται σε τεταμένη οικονομική κατάσταση. Η διοίκηση της πόλης σχεδιάζει εξοικονόμηση 21 εκατ. ευρώ, ενώ παράλληλα προγραμματίζεται δανεισμός περίπου 34 εκατ. ευρώ. Σε περίπτωση απουσίας του Dietmar Späth, οι αντιδήμαρχοι αναλαμβάνουν τα καθήκοντά του προκειμένου να διατηρήσουν τις συνεχείς εργασίες. baden-baden.de ενημέρωσε ότι οι προτάσεις για αυτά τα μέτρα θα συζητηθούν λεπτομερώς στις επόμενες συναντήσεις.

Ο Dietmar Späth βρισκόταν σε αναρρωτική άδεια από τον Αύγουστο του 2025 και υπέφερε από σοβαρή ψυχική και σωματική ασθένεια. Σύμφωνα με επιβεβαιωμένες αναφορές, υπέστη επίσης προσωπικές αποτυχίες ενώ βρισκόταν σε αναρρωτική άδεια, συμπεριλαμβανομένου ενός ατυχήματος που σχετίζεται με το αλκοόλ, το οποίο πυροδότησε περαιτέρω τη συζήτηση για τη διαχείρισή του. [rheinpfalz.de](https://www.rheinpfalz.de/startseite_artikel,-ungewisse-zukunft-f%C3%BCr-baden-badens-erkrankten-ob-sp%C3%A4th-_arid,5831819.5831819.

Ενώ τώρα προγραμματίζονται οι νέες εκλογές στο Μπάντεν-Μπάντεν, το ερώτημα παραμένει σχετικά με τη μελλοντική διοίκηση και τις προκλήσεις που θα αντιμετωπίσει ο νέος δήμαρχος. Η πόλη δεν χρειάζεται μόνο έναν ικανό διάδοχο. Χρειάζεται επίσης κάποιον που μπορεί να ανταποκριθεί στις προκλήσεις της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και να φέρει μια ανάσα φρέσκου αέρα στο πολιτικό τοπίο. Η θητεία του Späth λήγει μετά από μια ταραχώδη και δύσκολη φάση, και οι πολιτικοί στο Baden-Baden βρίσκονται αντιμέτωποι με το καθήκον να εξομαλύνουν τα πράγματα και να κοιτάξουν θετικά το μέλλον.