بادن بادن تزيل العقبات: ذكرى ضحايا النظام النازي
ستقوم بادن بادن بإزالة العقبات في 19 نوفمبر 2025 لإحياء ذكرى ضحايا النازية والحفاظ على كرامة الأماكن اليهودية.

بادن بادن تزيل العقبات: ذكرى ضحايا النظام النازي
هناك شيء ما يحدث في بادن بادن: تخطط المدينة لبناء كنيس يهودي جديد، لكن التعامل مع ممتلكات الكنيس السابق في شارع ستيفانين شتراسه يعد حاليًا موضوعًا ساخنًا. وقد تعرضت هذه الإجراءات غير الكافية لانتقادات حادة ليس فقط من قبل الجمهور، ولكن أيضًا من قبل العديد من المنظمات اليهودية. ويطالبون باستعادة كرامة المكان، حيث أثبتت عائلة إرتل التي تمتلكه حتى الآن عدم تعاونها. والسؤال الذي يطرح نفسه هنا: ما هو حجم السياسة الرمزية التي لا تزال مقبولة؟
سيتم اتخاذ خطوة مهمة نحو إحياء الذكرى في 19 نوفمبر 2025، عندما تتم حملة تنظيف الكتل العثرة في Sonnenplatz. تنظم هذه الحملة الجالية الإسرائيلية ومجموعة عمل ستولبرستين، وتقع هذه الحملة خلال أسبوع يوم ميتزفاه اليهودي - وهو اليوم الذي يرمز إلى الأعمال الصالحة. خلال حملة التنظيف، سيظهر الحاخام نفتالي سوروفتسيف وأعضاء مجموعة العمل إلى جانب الطلاب لإحياء ذكرى ضحايا النظام النازي. سيقوم الطلاب أيضًا بدعم الحملة والتبرع بها بشكل نشط كجزء من الحملة.
العقبات: التذكر في الحياة اليومية
Stolpersteine هي أعمال الفنان الألماني غونتر ديمنيج، الذي بدأ مشروع المجتمع المدني هذا في عام 1992. وتحمل المكعبات الخرسانية الصغيرة مقاس 10 × 10 سم والمزودة بلوحات نحاسية أسماء وتواريخ حياة ضحايا الاضطهاد الاشتراكي الوطني. مع حوالي 116000 حجر في 31 دولة، بما في ذلك ما يقرب من 250 في بادن بادن، فهي أكبر نصب تذكاري لامركزي في العالم. تهدف هذه المنحوتات الصغيرة إلى تذكيرنا بآخر مكان إقامة أو مكان عمل أو دراسة تم اختياره بحرية للمضطهدين وترك انطباع عميق على الحياة اليومية. يشير اسم "Stolperstein" إلى حقيقة أن المارة يعثرون عليهم وبالتالي يتم إعلامهم بالقصة.
إن العثرات موجهة بشكل خاص إلى ضحايا المحرقة، ولكنها موجهة أيضاً إلى السنتي والغجر والمثليين جنسياً والمعوقين وشهود يهوه. غالبًا ما يتم البحث عن المواقع بواسطة الطلاب أو المعلمين أو المنظمات التاريخية. ويأتي التمويل من التبرعات أو الأموال العامة أو المبادرات في المدارس، مع ارتفاع سعر رعاية حجر العثرة إلى 120 يورو. تقدم إدارة المدينة أيضًا "كتابًا تذكاريًا رقميًا لضحايا الاشتراكية القومية في بادن بادن" حيث يمكن الوصول إلى معلومات حول المضطهدين.
إحياء ذكرى معا
يصبح يوم ذكرى Stolpersteine حدثًا خاصًا من خلال أعمال المدينة والمشاركة التطوعية للمواطنين. يمكن لأي شخص لديه قلب للتاريخ أن يشارك في حملة التنظيف، بغض النظر عن الحدث الافتتاحي. والسؤال الذي يطرح نفسه الآن هو ما إذا كانت إجراءات مثل حملة التنظيف وبناء الكنيس كافية للقضاء على الظلم الذي تعرضوا له. ما الذي تأمل المدينة تحقيقه من هذه المبادرات، وكيف يمكن أن يبدو النهج المقبول للتاريخ؟
ويظل التصالح مع الماضي موضوعًا مستمرًا، خاصة في مدن مثل بادن بادن. والمسؤولية هنا تقع على عاتق المواطنين للالتقاء ورفع أصواتهم لمن لم يعد قادرا على الكلام. ففي نهاية المطاف، تظل الذكرى حية ليس فقط بسبب العثرات، ولكن أيضًا بفضل شجاعة السكان المحليين ومبادراتهم. ولعل بادن بادن ستصبح قريباً مثالاً لكيفية إعطاء كرامة جديدة للعثرات والحياة التي تمثلها.