Το Μπάντεν-Μπάντεν καθαρίζει εμπόδια: μνήμη για τα θύματα του ναζιστικού καθεστώτος

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το Μπάντεν-Μπάντεν θα καθαρίσει εμπόδια στις 19 Νοεμβρίου 2025 για να τιμήσει τα θύματα των Ναζί και να διατηρήσει την αξιοπρέπεια των εβραϊκών τόπων.

Baden-Baden reinigt Stolpersteine am 19. November 2025, um an NS-Opfer zu erinnern und die Würde jüdischer Orte zu wahren.
Το Μπάντεν-Μπάντεν θα καθαρίσει εμπόδια στις 19 Νοεμβρίου 2025 για να τιμήσει τα θύματα των Ναζί και να διατηρήσει την αξιοπρέπεια των εβραϊκών τόπων.

Το Μπάντεν-Μπάντεν καθαρίζει εμπόδια: μνήμη για τα θύματα του ναζιστικού καθεστώτος

Κάτι συμβαίνει στο Μπάντεν-Μπάντεν: Η πόλη σχεδιάζει να χτίσει μια νέα συναγωγή, αλλά η αντιμετώπιση της περιουσίας της πρώην συναγωγής στην οδό Stephanienstrasse είναι επί του παρόντος ένα καυτό θέμα. Τα ανεπαρκή μέτρα έχουν επικριθεί δριμεία όχι μόνο από το κοινό αλλά και από διάφορες εβραϊκές οργανώσεις. Απαιτούν την αποκατάσταση της αξιοπρέπειας του τόπου, όπου η οικογένεια Ερτλ που το κατέχει μέχρι στιγμής έχει αποδειχθεί μη συνεργάσιμη. Εδώ τίθεται το ερώτημα: Πόσο η συμβολική πολιτική είναι ακόμα αποδεκτή;

Ένα σημαντικό βήμα προς τον εορτασμό της μνήμης θα γίνει στις 19 Νοεμβρίου 2025, όταν θα πραγματοποιηθεί μια εκστρατεία καθαρισμού από τα εμπόδια στην πλατεία Sonnenplatz. Οργανωμένη από την Ισραηλιτική Κοινότητα και την Ομάδα Εργασίας Stolpersteine, αυτή η εκστρατεία είναι κατά τη διάρκεια της εβδομάδας της Ημέρας της Εβραϊκής Mitzvah - μια ημέρα που σημαίνει καλές πράξεις. Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας καθαρισμού, ο ραβίνος Naftoli Surovtsev και μέλη της ομάδας εργασίας θα εμφανιστούν δίπλα σε μαθητές για να θυμηθούν τα θύματα του ναζιστικού καθεστώτος. Οι μαθητές θα υποστηρίξουν επίσης ενεργά και θα κάνουν μια δωρεά ως μέρος της εκστρατείας.

Εμπόδια: η ανάμνηση στην καθημερινή ζωή

Το Stolpersteine ​​είναι έργο του Γερμανού καλλιτέχνη Gunter Demnig, ο οποίος ξεκίνησε αυτό το έργο της κοινωνίας των πολιτών το 1992. Οι μικροί, 10 x 10 cm κύβοι από σκυρόδεμα με ορειχάλκινες πλάκες φέρουν τα ονόματα και τις ημερομηνίες ζωής των θυμάτων των εθνικοσοσιαλιστικών διώξεων. Με περίπου 116.000 πέτρες σε 31 χώρες, συμπεριλαμβανομένων σχεδόν 250 στο Baden-Baden, αποτελούν το μεγαλύτερο αποκεντρωμένο μνημείο στον κόσμο. Αυτά τα μικρά γλυπτά έχουν σκοπό να μας θυμίσουν τον τελευταίο ελεύθερα επιλεγμένο τόπο διαμονής, τόπο εργασίας ή μελέτης των διωκόμενων και να αφήσουν βαθιά εντύπωση στην καθημερινή ζωή. Το όνομα «Stolperstein» παραπέμπει στο γεγονός ότι οι περαστικοί σκοντάφτουν πάνω τους και έτσι γνωρίζουν την ιστορία.

Τα εμπόδια προορίζονται ιδιαίτερα για τα θύματα του Ολοκαυτώματος, αλλά και για τους Σίντι, τους Ρομά, τους ομοφυλόφιλους, τα άτομα με ειδικές ανάγκες και τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. Οι τοποθεσίες ερευνώνται συχνά από μαθητές, καθηγητές ή οργανώσεις ιστορίας. Η χρηματοδότηση προέρχεται από δωρεές, δημόσιους πόρους ή πρωτοβουλίες στα σχολεία, με το τίμημα για μια χορηγία για ένα εμπόδιο να έχει αυξηθεί στα 120 ευρώ. Η διοίκηση της πόλης προσφέρει επίσης ένα ψηφιακό «Βιβλίο Μνήμης για τα Θύματα του Εθνικοσοσιαλισμού στο Μπάντεν-Μπάντεν», στο οποίο είναι προσβάσιμες οι πληροφορίες για τους διωκόμενους.

Μνήμη μαζί

Η Ημέρα Μνήμης του Stolpersteine ​​γίνεται ένα ιδιαίτερο γεγονός μέσα από δράσεις της πόλης και την εθελοντική συμμετοχή των πολιτών. Όποιος έχει καρδιά για την ιστορία μπορεί να λάβει μέρος στην εκστρατεία καθαρισμού, ανεξάρτητα από την εκδήλωση έναρξης. Τίθεται τώρα το ερώτημα αν αρκούν ενέργειες όπως η εκστρατεία καθαρισμού και η ανέγερση της συναγωγής για να εξαλειφθούν οι αδικίες που έχουν υποστεί. Τι ελπίζει να επιτύχει η πόλη από αυτές τις πρωτοβουλίες και πώς μπορεί να μοιάζει μια συγχωρεμένη προσέγγιση της ιστορίας;

Η συμφιλίωση με το παρελθόν παραμένει ένα διαρκές θέμα, ειδικά σε πόλεις όπως το Μπάντεν-Μπάντεν. Η ευθύνη εδώ ανήκει στους πολίτες να ενωθούν και να υψώσουν τη φωνή τους για όσους δεν μπορούν πλέον να μιλήσουν. Άλλωστε, τη μνήμη κρατούν ζωντανή όχι μόνο τα εμπόδια, αλλά και το θάρρος και η πρωτοβουλία των κατοίκων της περιοχής. Ίσως το Μπάντεν-Μπάντεν να είναι σύντομα ένα παράδειγμα για το πώς να προσδώσετε νέα αξιοπρέπεια στα εμπόδια και στη ζωή που αντιπροσωπεύουν.