Biberach donne deux millions d'euros aux services communaux pour sauver les piscines !

Biberach donne deux millions d'euros aux services communaux pour sauver les piscines !

Il se passe quelque chose à Biberach – la Stadtwerke Biberach (SWBC) a de quoi se réjouir. Le conseil local a décidé à l'unanimité de soutenir la SWBC en lui versant une compensation de deux millions d'euros pour les années 2019 à 2024. journal souabe Selon les rapports, cette mesure est une réponse aux défis financiers auxquels sont confrontés les services publics municipaux.

Les services publics municipaux avaient initialement renoncé aux paiements d'indemnisation parce que les liquidités étaient assurées grâce aux capitaux propres et aux revenus des investissements. Cependant, plusieurs mesures de construction d'envergure et la rétention des bénéfices de la société d'électricité Ewa Riss ont changé la situation. Pour la première fois, une demande d'indemnisation des pertes doit être déposée pour la zone de la piscine, tandis que les déficits du parking doivent être compensés par des taxes plus élevées. Les sociétés de pool pourraient être en difficulté financière, puisque les pertes entre 2019 et 2024 s'élèvent à environ 7,4 millions d'euros.

Soutien financier aux piscines et à la digitalisation

Afin de maintenir l'exploitation du pool, SWBC recevra non seulement l'indemnisation pour 2025, mais également une injection de fonds propres de 415 000 euros pour la conversion du système de guidage et de traitement du stationnement dans les parkings urbains. Ces subventions ne sont pas prévues dans le budget 2025, mais leur financement sera assuré par une augmentation des recettes fiscales commerciales. Une enquête menée auprès des membres du conseil municipal montre que l'importance des piscines et des parcs pour les citoyens est reconnue, et une proposition stipule que sans subventions, le prix d'entrée à la piscine extérieure devrait être de 20 euros - un bonus considérable si l'on considère que les services municipaux eux-mêmes contribuent à hauteur de 14 à 16 euros par personne.

La numérisation des parkings entraîne également une augmentation des coûts, ce qui met en évidence la nécessité d’un soutien financier. Les gouvernements locaux sont confrontés au défi de créer des infrastructures numériques qui non seulement répondent aux conditions actuelles, mais qui sont également à l'épreuve du temps. Selon une étude sur les services numériques d'intérêt général, de nombreuses communes allemandes ne sont pas encore équipées de manière optimale pour répondre aux besoins de leurs citoyens - un sujet qui devient de plus en plus important, comme c'est le cas À confirmé.

Le rôle des services publics municipaux dans les services publics

Les services municipaux assument des tâches importantes qui sont généralement structurellement déficientes. Les conseils locaux ont reconnu la nécessité d'établir des partenariats plus solides entre les administrations publiques et les entreprises. De telles collaborations sont cruciales pour la modernisation des structures étatiques et administratives ainsi que pour le développement urbain durable. Dans ce contexte, la SWBC joue un rôle central dans la transformation numérique et garantit une participation équitable de tous les citoyens aux nouvelles offres numériques.

Pour de nombreuses personnes, les piscines et les parcs de Biberach sont un lieu de détente et de rassemblement. La ville s'engage à maintenir ces offres à l'avenir et à créer le cadre financier nécessaire à cet effet. Mais il reste encore beaucoup à faire pour que la ville de Biberach soit un lieu de vie attrayant.

Enfin, il reste à espérer que les mesures prévues porteront leurs fruits et que Biberach fera le saut nécessaire vers l'avenir numérique, où l'accès aux services publics est partout garanti. Les décisions du conseil local montrent qu'il existe une volonté claire de surmonter les défis.