Biberach dona due milioni di euro ai servizi comunali per salvare le piscine!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La città di Biberach sostiene i servizi comunali con due milioni di euro per garantire la sicurezza dei servizi pubblici e delle piscine.

Die Stadt Biberach unterstützt die Stadtwerke mit zwei Millionen Euro zur Sicherung der Daseinsvorsorge und Bäderangebote.
La città di Biberach sostiene i servizi comunali con due milioni di euro per garantire la sicurezza dei servizi pubblici e delle piscine.

Biberach dona due milioni di euro ai servizi comunali per salvare le piscine!

Qualcosa sta accadendo a Biberach: la Stadtwerke Biberach (SWBC) ha motivo di essere felice. Il consiglio comunale ha deciso all'unanimità di sostenere la SWBC con un indennizzo di due milioni di euro per gli anni dal 2019 al 2024. Giornale svevo segnalato, questo passo è una risposta alle sfide finanziarie che devono affrontare i servizi comunali.

Originariamente le aziende comunali avevano rinunciato al pagamento degli indennizzi perché la liquidità veniva garantita grazie al capitale proprio e ai redditi da capitale. Tuttavia, diverse misure edilizie di vasta portata e il mantenimento degli utili da parte dell'ente pubblico Ewa Riss hanno cambiato la situazione. Ora per la prima volta verrà presentata una richiesta di compensazione delle perdite per l'area delle piscine, mentre i deficit nel parcheggio dovranno essere compensati attraverso tariffe più elevate. Le società del pool potrebbero trovarsi in difficoltà finanziarie, poiché tra il 2019 e il 2024 le perdite ammontano a circa 7,4 milioni di euro.

Sostegno finanziario ai pool e alla digitalizzazione

Per mantenere le operazioni del pool, SWBC riceverà non solo il pagamento della compensazione per il 2025, ma anche un apporto di capitale di 415.000 euro per la conversione del sistema di guida ai parcheggi e l'elaborazione dei parcheggi nei parcheggi cittadini. Questi sussidi non sono previsti nel bilancio 2025, ma il finanziamento sarà garantito attraverso maggiori entrate fiscali commerciali. Da un sondaggio tra i consiglieri comunali emerge che l'importanza delle piscine e dell'offerta dei parchi per i cittadini è riconosciuta, e una proposta afferma che senza sussidi il biglietto d'ingresso per la piscina all'aperto dovrebbe essere di 20 euro - un bonus non trascurabile considerando che gli stessi servizi comunali contribuiscono dai 14 ai 16 euro per ospite.

Anche la digitalizzazione nei parcheggi comporta un aumento dei costi, il che evidenzia la necessità di un sostegno finanziario. I governi locali si trovano ad affrontare la sfida di creare infrastrutture digitali che non solo soddisfino le condizioni attuali, ma siano anche a prova di futuro. Secondo uno studio sui servizi digitali di interesse generale, molti comuni tedeschi non sono ancora attrezzati in modo ottimale per soddisfare le esigenze dei propri cittadini - un tema che sta diventando sempre più importante, come nel caso A confermato.

Il ruolo delle aziende municipalizzate nei servizi pubblici

I servizi comunali si assumono compiti importanti che di solito sono strutturalmente carenti. I consigli locali hanno riconosciuto la necessità di stabilire partenariati più forti tra le pubbliche amministrazioni e le imprese. Tali collaborazioni sono cruciali per la modernizzazione delle strutture statali e amministrative nonché per lo sviluppo urbano sostenibile. In questo contesto, la SWBC ha un ruolo centrale nella trasformazione digitale e nel garantire un’equa partecipazione di tutti i cittadini alle nuove offerte digitali.

Per molte persone le piscine e i parchi di Biberach sono un luogo di relax e di ritrovo. La città si impegna a mantenere queste offerte in futuro e a creare il quadro finanziario per questo. Ma c’è ancora molto lavoro da fare affinché la città di Biberach sia un luogo attraente in cui vivere.

Resta infine da sperare che le misure previste diano i loro frutti e che Biberach faccia il necessario salto verso il futuro digitale, dove l’accesso ai servizi pubblici è garantito ovunque. Le decisioni del consiglio locale dimostrano che c'è una chiara volontà di superare le sfide.