Biberach gir to millioner euro til kommunale forsyninger for å redde bassengene!

Biberach gir to millioner euro til kommunale forsyninger for å redde bassengene!

Noe skjer i Biberach – Stadtwerke Biberach (SWBC) har grunn til å være glade. Lokalstyret vedtok enstemmig å støtte SWBC med en kompensasjonsbetaling på to millioner euro for årene 2019 til 2024. Som Schwabisk avis rapportert, er dette trinnet et svar på de økonomiske utfordringene de kommunale selskapene står overfor.

De kommunale selskapene hadde opprinnelig gitt avkall på erstatningsutbetalinger fordi likviditeten var sikret takket være egenkapital og investeringsinntekter. Flere omfattende byggetiltak og oppbevaring av overskudd fra verktøyet Ewa Riss har imidlertid endret situasjonen. Nå skal det for første gang søkes om tapserstatning for bassengområdet, mens underskudd på parkeringsarealet skal utlignes gjennom høyere avgifter. Poolselskapene kan komme i økonomiske problemer, da tap mellom 2019 og 2024 beløper seg til rundt 7,4 millioner euro.

Økonomisk støtte til basseng og digitalisering

For å opprettholde bassengdriften vil SWBC ikke bare motta kompensasjonsbetalingen for 2025, men også en egenkapitaltilførsel på 415 000 euro for konvertering av parkeringsveiledningssystemet og parkeringsbehandling i byparkeringshus. Disse tilskuddene er ikke planlagt i budsjettet for 2025, men finansieringen skal sikres gjennom økte handelsskatteinntekter. En undersøkelse blant kommunestyremedlemmene viser at betydningen av bassengene og parktilbudene er anerkjent for innbyggerne, og et forslag slår fast at uten tilskudd ville inngangsbilletten til utendørsbassenget vært 20 euro – en betydelig bonus tatt i betraktning at de kommunale forsyningene selv bidrar med 14 til 16 euro per gjest.

Digitalisering i parkeringshus gir også økende kostnader, noe som synliggjør behovet for økonomisk støtte. Lokale myndigheter står overfor utfordringen med å skape digitale infrastrukturer som ikke bare oppfyller dagens betingelser, men som også er fremtidssikret. I følge en studie om digitale tjenester av allmenn interesse er mange kommuner i Tyskland ennå ikke optimalt rustet til å møte innbyggernes behov – et tema som blir viktigere og viktigere, slik tilfellet er. TIL bekreftet.

Kommunale verktøys rolle i offentlige tjenester

De kommunale forsyningene tar på seg viktige oppgaver som vanligvis er strukturelt mangelfulle. Kommunene har erkjent behovet for å etablere sterkere partnerskap mellom offentlige forvaltninger og bedrifter. Slike samarbeid er avgjørende for modernisering av statlige og administrative strukturer samt for bærekraftig byutvikling. I denne sammenhengen har SWBC en sentral rolle i digital transformasjon og for å sikre rettferdig deltakelse av alle innbyggere i de nye digitale tilbudene.

For mange mennesker er bassengene og parkfasilitetene i Biberach et sted for avslapning og samling. Kommunen er forpliktet til å opprettholde disse tilbudene i fremtiden og å skape økonomiske rammer for dette. Men det gjenstår fortsatt mye arbeid for å sikre at byen Biberach er et attraktivt sted å bo.

Til slutt gjenstår det å håpe at de planlagte tiltakene vil bære frukter og Biberach vil gjøre det nødvendige spranget inn i den digitale fremtiden, hvor tilgang til offentlige tjenester er garantert overalt. Kommunestyrets vedtak viser at det er en klar vilje til å mestre utfordringene.