Biberach dá dois milhões de euros às concessionárias municipais para salvar as piscinas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A cidade de Biberach apoia os serviços públicos municipais com dois milhões de euros para garantir serviços públicos e piscinas.

Die Stadt Biberach unterstützt die Stadtwerke mit zwei Millionen Euro zur Sicherung der Daseinsvorsorge und Bäderangebote.
A cidade de Biberach apoia os serviços públicos municipais com dois milhões de euros para garantir serviços públicos e piscinas.

Biberach dá dois milhões de euros às concessionárias municipais para salvar as piscinas!

Algo está acontecendo em Biberach – a Stadtwerke Biberach (SWBC) tem motivos para estar feliz. A autarquia local decidiu por unanimidade apoiar o SWBC com um pagamento compensatório de dois milhões de euros para os anos de 2019 a 2024. Jornal da Suábia relatado, esta etapa é uma resposta aos desafios financeiros enfrentados pelos serviços públicos municipais.

Os serviços públicos municipais tinham inicialmente renunciado aos pagamentos de compensação porque a liquidez era garantida graças ao capital próprio e aos rendimentos de investimento. No entanto, várias medidas extensas de construção e a retenção de lucros da concessionária Ewa Riss mudaram a situação. Agora, pela primeira vez, será apresentado um pedido de compensação de perdas na área da piscina, enquanto os défices na área de estacionamento serão compensados ​​através de taxas mais elevadas. As empresas do pool podem estar em dificuldades financeiras, uma vez que as perdas entre 2019 e 2024 ascendem a cerca de 7,4 milhões de euros.

Apoio financeiro para pools e digitalização

Para manter as operações de pool, o SWBC receberá não só o pagamento da compensação para 2025, mas também uma injeção de capital de 415.000 euros para a conversão do sistema de orientação de estacionamento e processamento de estacionamento nos parques de estacionamento da cidade. Estes subsídios não estão previstos no orçamento de 2025, mas o financiamento será garantido através de receitas fiscais mais elevadas. Um inquérito junto dos vereadores mostra que é reconhecida a importância das ofertas de piscinas e parques para os cidadãos, e uma proposta afirma que sem subsídios a taxa de entrada na piscina exterior teria de ser de 20 euros - um bónus significativo considerando que os próprios serviços municipais contribuem com 14 a 16 euros por hóspede.

A digitalização nos parques de estacionamento também está a causar custos crescentes, o que realça a necessidade de apoio financeiro. Os governos locais enfrentam o desafio de criar infra-estruturas digitais que não só cumpram as condições actuais, mas também sejam preparadas para o futuro. De acordo com um estudo sobre serviços digitais de interesse geral, muitos municípios na Alemanha ainda não estão devidamente equipados para satisfazer as necessidades dos seus cidadãos - um tema que se torna cada vez mais importante, como é o caso PARA confirmado.

O papel das concessionárias municipais nos serviços públicos

As concessionárias municipais assumem tarefas importantes que geralmente são estruturalmente deficientes. Os conselhos locais reconheceram a necessidade de estabelecer parcerias mais fortes entre as administrações públicas e as empresas. Estas colaborações são cruciais para a modernização das estruturas estatais e administrativas, bem como para o desenvolvimento urbano sustentável. Neste contexto, o SWBC tem um papel central na transformação digital e na garantia da participação justa de todos os cidadãos nas novas ofertas digitais.

Para muitas pessoas, as piscinas e parques em Biberach são um local de relaxamento e reunião. A cidade está empenhada em manter estas ofertas no futuro e em criar o quadro financeiro para isso. Mas ainda há muito trabalho a ser feito para garantir que a cidade de Biberach seja um lugar atraente para se viver.

Por último, resta esperar que as medidas planeadas dêem frutos e que Biberach dê o salto necessário para o futuro digital, onde o acesso aos serviços públicos é garantido em todo o lado. As decisões do conselho local mostram que existe uma vontade clara de superar os desafios.