Το Sigmaringen γιορτάζει μια μεγάλη υπαίθρια αγορά κάτω από ένα ιστορικό κάστρο!
Στις 3 Σεπτεμβρίου 2025, πραγματοποιήθηκε μια παραδοσιακή υπαίθρια αγορά στο κέντρο της πόλης Sigmaringen, που διοργανώθηκε από την ένωση υποστήριξης HGV.

Το Sigmaringen γιορτάζει μια μεγάλη υπαίθρια αγορά κάτω από ένα ιστορικό κάστρο!
Στο Sigmaringen, οι επισκέπτες γνώρισαν μια αξέχαστη υπαίθρια αγορά το τελευταίο Σάββατο του Αυγούστου, η οποία έγινε ένα πολύχρωμο γεγονός χάρη στον δεσμευμένο σύλλογο υποστήριξης «Friends and Supporters of the HGV – The City Initiative». Η εκδήλωση προσέλκυσε πάνω από 200 πάγκους στο κέντρο της πόλης και το σκηνικό του μαγευτικού Κάστρου Hohenzollern έδωσε στην αγορά μια πολύ ιδιαίτερη αίσθηση. Έξι μέλη της οργανωτικής ομάδας, με επικεφαλής το μέλος του διοικητικού συμβουλίου Ralf Schilling, ήταν στη δουλειά πριν την ανατολή του ηλίου για να προετοιμάσουν τα πάντα. Ο Schilling τόνισε τη συνεχιζόμενη ανάγκη για βοηθούς, παρά τη μεγάλη υποστήριξη από την αυλή του κτιρίου και την πόλη.
Ο Erwin Riegger, ένας άλλος εκπρόσωπος της οργανωτικής ομάδας, παρουσίασε την ομάδα στο σιντριβάνι της πόλης και διασφάλισε ότι όλοι οι σκληρά εργαζόμενοι βοηθοί θα λάβουν την αναγνώριση που τους αξίζει. Το τοπικό catering δεν παραμελήθηκε επίσης: η ένωση Hohenzollern Cuirassiers, με επικεφαλής τον Anton Rädle, παρείχε γαστρονομικές απολαύσεις. Ο δήμαρχος Marcus Ehm ανέλαβε το παραδοσιακό χτύπημα του βαρελιού στις 10:30 π.μ. και γιόρτασε την έκτη έκδοση αυτής της κορυφαίας εκδήλωσης.
Προσφορές αγοράς και πολύχρωμη ατμόσφαιρα
Η προσφορά στην υπαίθρια αγορά ήταν ποικίλη: από μεταχειρισμένα είδη οικιακής χρήσης έως νοσταλγικούς θησαυρούς, όπως μια κούπα μπύρας με το μοτίβο του «Wildpark Josefslust Krauchenwies» υπήρχε κάτι για όλους. Δεν έμειναν έξω ούτε οι φιλοξενούμενοι. Υπήρχε δωρεάν μπύρα για τους πρώτους 50 καλεσμένους και οι λάτρεις της πόλης απόλαυσαν τη μουσική συνοδεία από το συγκρότημα της πόλης Scheer.
Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη ήταν η υπαίθρια αγορά των παιδιών στο Apothekergasse, όπου τα μικρά παιδιά μπορούσαν να πουλήσουν τα δικά τους παιχνίδια, παιχνίδια αγκαλιάς και βιβλία χωρίς να πληρώσουν αντίτιμο. Αυτή η πρωτοβουλία όχι μόνο καλλιέργησε το επιχειρηματικό ταλέντο των παιδιών αλλά έκανε την εκδήλωση ακόμα πιο φιλική προς την οικογένεια.
Καιρός και ατμοσφαιρικές επιγεύσεις
Ο καιρός άντεξε και το ελαφρύ ψιλόβροχο δεν τάραξε την καλή διάθεση. Ενώ η οργανωτική ομάδα άρχισε να καθαρίζει, οι λάτρεις της μουσικής απόλαυσαν τη μουσική βραδιά Sigmaringen που ακολούθησε. Ο Έρβιν Ρίγκερ έδωσε μια σταθερά θετική αξιολόγηση για τη βραδιά και δεν είχε παρά μόνο επαίνους για όλους τους εμπλεκόμενους. Η συγκέντρωση δεν ήταν μόνο μια αγορά για το εμπόριο, αλλά και ένα μέρος για ανταλλαγή και κοινότητα, κάτι που κάνει τις υπαίθριες αγορές στη Γερμανία τόσο γοητευτικές.
Τέτοιες εκδηλώσεις προσφέρουν μια ιδανική ευκαιρία για να ανακαλύψετε παλιούς θησαυρούς και να προωθήσετε τη συντροφικότητα στην περιοχή. Δεν είναι λοιπόν περίεργο που η υπαίθρια αγορά Sigmaringen είναι πολύ δημοφιλής σε πολλούς επισκέπτες. Μπορούμε να περιμένουμε τη συνέχιση αυτής της παράδοσης και του χρόνου.
Η μοναδική ατμόσφαιρα και οι ποικίλες προσφορές διασφαλίζουν ότι οι υπαίθριες αγορές είναι το απόλυτο σημείο αναφοράς όχι μόνο για τους κυνηγούς ευκαιριών, αλλά και για τις οικογένειες και τους λάτρεις της μουσικής. Μια τέλεια ευκαιρία να προγραμματίσετε ένα ταξίδι στο Sigmaringen και να ζήσετε τη φασαρία μόνοι σας! Πληροφορίες και περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στις αναφορές από εφημερίδα της Σουηβίας και ΜΠΟΒΕΣ για να διαβάσετε.