Sigmaringen oslavuje veľký blší trh pod kulisou historického hradu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dňa 3. septembra 2025 sa v centre mesta Sigmaringen konal tradičný blší trh, ktorý organizovalo združenie na podporu HGV.

Am 3. September 2025 fand in der Sigmaringer Innenstadt ein traditioneller Flohmarkt statt, organisiert vom Förderverein HGV.
Dňa 3. septembra 2025 sa v centre mesta Sigmaringen konal tradičný blší trh, ktorý organizovalo združenie na podporu HGV.

Sigmaringen oslavuje veľký blší trh pod kulisou historického hradu!

V Sigmaringene zažili návštevníci poslednú augustovú sobotu nezabudnuteľný blší trh, ktorý sa stal pestrým podujatím vďaka angažovanému podpornému združeniu „Priatelia a priaznivci ŤNV – Iniciatíva mesta“. Podujatie prilákalo do centra mesta viac ako 200 stánkov a kulisa majestátneho hradu Hohenzollern dodávala trhu veľmi zvláštny nádych. Šesť členov organizačného tímu na čele s členom predstavenstva Ralfom Schillingom bolo pred východom slnka v práci, aby všetko pripravili. Schilling zdôraznil pretrvávajúcu potrebu pomocníkov aj napriek veľkej podpore zo strany stavebného dvora a mesta.

Erwin Riegger, ďalší hovorca organizačného tímu, predstavil tím pri mestskej fontáne a postaral sa o to, aby sa všetkým usilovným pomocníkom dostalo zaslúženého uznania. Nezanedbalo sa ani miestne stravovanie: o kulinárske špeciality sa staral spolok kyrysníkov Hohenzollern pod vedením Antona Rädla. Starosta Marcus Ehm prevzal tradičné narážanie suda o 10:30 a oslávil šiesty ročník tohto vrcholného podujatia.

Trhová ponuka a pestrá atmosféra

Ponuka na blšom trhu bola rôznorodá: od použitých domácich potrieb až po nostalgické poklady, ako napríklad pivný krígeľ s motívom „Wildpark Josefslust Krauchenwies“, pre každého bolo niečo. Bokom nezostali ani hostia. Pre prvých 50 hostí bolo pivo zdarma a mestským nadšencom sa páčil hudobný sprievod mestskej kapely Scheer.

Pozoruhodný bol najmä detský blší trh v Apothekergasse, kde si najmenší mohli predávať vlastné hračky, plyšové hračky a knižky bez toho, aby platili za stánok. Táto iniciatíva nielenže podporila podnikateľský talent detí, ale zároveň urobila podujatie ešte priateľskejšie pre rodinu.

Počasie a atmosférické dochute

Počasie vydržalo a dobrú náladu nenarušilo ani jemné mrholenie. Kým organizačný tím začal upratovať, milovníci hudby si užili hudobnú noc Sigmaringen, ktorá nasledovala. Erwin Riegger hodnotil večer sústavne pozitívne a nezostal nič iné ako chvála pre všetkých zúčastnených. Stretnutie nebolo len trhoviskom pre obchod, ale aj miestom výmeny a komunity, čo robí blšie trhy v Nemecku takými pôvabnými.

Takéto podujatia ponúkajú ideálnu príležitosť objaviť staré poklady a podporiť spolupatričnosť v regióne. Niet preto divu, že blší trh Sigmaringen sa teší veľkej obľube mnohých návštevníkov. Na pokračovanie tejto tradície sa môžeme tešiť aj budúci rok.

Jedinečná atmosféra a rozmanitá ponuka zaručujú, že blšie trhy sú absolútnym vrcholom nielen pre lovcov výhodných ponúk, ale aj pre rodiny a milovníkov hudby. Ideálna príležitosť naplánovať si výlet do Sigmaringenu a zažiť ten zhon na vlastnej koži! Informácie a ďalšie podrobnosti nájdete v správach z Švábske noviny a BOVES čítať.