Pastor Otterbach: Rozlúčka plná humoru a vďačnosti v komunite

Pfarrer Ralf Otterbach wurde am 22. Juni 2025 feierlich in Niedereggenen verabschiedet. Nach 34 Jahren Dienst tritt er in den Ruhestand.
Pastor Ralf Otterbach bol slávnostne prijatý v Niedeggenene 22. júna 2025. Po 34 rokoch služby odchádza do dôchodku. (Symbolbild/NAGW)

Pastor Otterbach: Rozlúčka plná humoru a vďačnosti v komunite

Niedereggenen, Deutschland - V nedeľu 22. júna 2025 sa mnohí veriaci zišli v evanjelickej cirkvi Niederggenenu, aby odišli do odchodu pastora Ralfa Otterbacha. Po 34 rokoch v službe, vrátane 15 rokov v evanjelickej farnosti odborníka a Feldberga, odchádzajúci farár dal rozlúčkovú kázeň, na ktorú sa bude pamätať.

S humornou komediálnou vložkou Otterbach porovnal nákup maslového koláča s nudným kázaním-šikovným ťahom, ktorý spôsobil, že sú prítomní. Nakoniec povedal, že cirkev môže byť niekedy ako rebarbora a niekedy ako maslový koláč, ale Boh je vždy maslový koláč a často dokonca aj čerešňový koláč z čierneho lesa. V emocionálnom okamihu zdôraznil, že Boh sprevádza ľudí požehnaním na všetkých životných cestách a žiada o zmierenie, nádej a radosť. „Chutí a uvidí, aký priateľský je Pán,“ bol jednou z najpamätnejších správ, ktoré dal veriacim na ceste.

Rozlúčka s vďačnosťou a nádejou

Dean Schmid-Hornisch vo svojej eulogii vzdal hold Otterbachovi a citoval ho slovami: „Ak niečo nové začne, mali by ste pre to vyčistiť cestu.“ Táto filozofia dobre zapadá do fázy života, do ktorej teraz vstupujú Ralf a Berit Otterbach, zatiaľ čo sa pohybujú k Witten v oblasti Ruhr. Farnosť teraz hľadá nástupcu, ale pastorka Bettina von Kienle je už pripravená na uvoľnenie.

Po službe došlo k recepcii na šampanské, pri ktorom mali zhromaždení možnosť osobne sa rozlúčiť s pastorom Otterbachom a vyjadriť poďakovanie. V pohyblivom prejave odchádzajúci farár vyjadril svoju vďačnosť za čas, krajinu a obyvateľov komunity, ktorá ho formovala.

Význam komunity

Služba rozlúčky je ústrednou súčasťou života komunity. Podľa cirkevnej tradície nie sú oslavy tohto druhu iba príležitosťou na počesť zosnulého alebo odchádzajúceho pastora, ale tiež ponúkajú útechu smútiacim, zatiaľ čo komunita sa spája, aby sa podelila o tento zvláštny okamih. Ako je možné nájsť na webovej stránke Evanjelickej cirkvi, komunita zohráva pri takýchto oslavách dôležitú úlohu - je zdrojom povzbudenia a nádeje pre všetkých prítomných.

Takto sa farnosť odborníkov a Feldberg rozlúči s váženým pastorom, ktorý už desaťročia výrazne obohatil vieru a komunitu. Vaše cesty sa teraz oddelia, ale spomienky na Ralf Otterbach zostanú a jeho posolstvo viery a komunity bude naďalej nosiť cirkev.

Ak potrebujete ďalšie informácie a hlbší pohľad na rozlúčkovú službu, navštívte články o "https://www.ekbh.de/index.php/aktuelles/feierliche-verabschiedung-von-pfarrer-ralf-atterbach-den-en-ruhestand"> eKbh.de .

Details
OrtNiedereggenen, Deutschland
Quellen