Kritika Merze: Kermani pobouřen prohlášením o špinavé práci!
Německo-íránský autor Navid Kermani kritizuje kancléře Merze za jeho výrok o „špinavé práci“ v rozhovoru pro ZDF.

Kritika Merze: Kermani pobouřen prohlášením o špinavé práci!
Německo-íránský autor Navid Kermani nedávno našel ostrá slova pro kancléře Friedricha Merze. V rozhovoru pro ZDF použil Merz termín „špinavá práce“ k popisu izraelských vojenských akcí. Kermani tento jazyk silně kritizoval a označil jej za urážlivý a dehumanizující vůči civilním obětem války. Dává jasně najevo, že takový výběr slov je nejen nevhodný, ale odráží i nebezpečné společenské tendence. Ve světě charakterizovaném konflikty by politici, bez ohledu na to, zda se jmenují Helmut Kohl nebo Angela Merkelová, měli používat diferencovaný jazyk, domnívá se Kermani. Podle [schwarzwaelder-bote.de](https://www.schwarzwaelder-bote.de/content.deutsch-iranischer-autor-navid-kermani-kritiert-merz-wegen-drecksarbeit.cb53bd44-85aa-4a5d-867416 thinkc4html), trpící utrpením. svých příbuzných v Íránu a zdůrazňuje, že prominentní íránské osobnosti, jako je nositel Nobelovy ceny míru Narges Mohammadi, se jasně vyslovili proti válce.
Kermani, narozený 27. listopadu 1967 v Siegenu, se etabloval jako jeden z nejvyhledávanějších intelektuálů v Německu. Ale kdo je tento spisovatel, který je schopen volit slova s takovou silou? Formoval ho výcvik v orientálních studiích, filozofii a divadelních studiích v Kolíně nad Rýnem, Káhiře a Bonnu. Neanalyzuje pouze sociální a politické okolnosti, ale také reflektuje lidské hraniční zkušenosti a složitost života. „Nikdy jsem nepotřeboval upřesnit, že to, co je, není všechno,“ říká o svém přístupu k napsanému, což se odráží i v jeho literární tvorbě, jako sueddeutsche.de Dokumenty
Vlivný hlas v době krize
Kermani naléhavě varuje před důsledky eskalujícího konfliktu. Dává jasně najevo, že válka nepřinese bezpečnost Izraeli ani svobodu Íránu. Pronásledování civilního obyvatelstva, chaos v Íránu a hrozba chemickými zbraněmi jsou vážnými problémy, na které upozorňuje. Íránský režim by mohl rozpoutat vlnu represí proti vlastnímu lidu, pokud konflikt přežije. Kermani chválí íránskou občanskou společnost a vyzdvihuje odvážné hlasy, které aktivně pracují pro mír a spravedlnost navzdory tvrdým represím, jak je zdůrazněno na de.m.wikipedia.org.
Jeho angažovanost v sociálních otázkách je neúnavná. Kermani podporoval řadu projektů pomoci a pracoval jako reportér v krizových oblastech. V roce 2015 obdržel Mírovou cenu německého knižního obchodu a loni mu byla udělena cena Thomase Manna za celoživotní dílo. Tato ocenění odrážejí nejen jeho literární brilantnost, ale také jeho hluboké porozumění výzvám, kterým svět čelí. 22. října 2023 četl v Berlínské filharmonii a ve svých spisech se často zabýval spojením války, kulturních zážitků a hledání identity.
Kermani zůstává nepostradatelným hlasem ve složitém světě. Jeho schopnost klást otázky a inspirovat k přemýšlení prostřednictvím psaní je v době, kdy narůstá jazyková brutalita a nepochopení, potřeba více než kdy jindy.