Κριτική του Merz: Kermani εξοργισμένο από βρώμικο έργο!

Der deutsch-iranische Autor Navid Kermani kritisiert Bundeskanzler Merz für dessen Aussage über "Drecksarbeit" im ZDF-Interview.
Ο γερμανός-ιρανικός συγγραφέας Navid Kermani επικρίνει τον καγκελάριο Merz για τη δήλωσή του σχετικά με το "Dirty Work" στη συνέντευξη του ZDF. (Symbolbild/NAGW)

Κριτική του Merz: Kermani εξοργισμένο από βρώμικο έργο!

Freudenstadt, Deutschland - Ο γερμανός-ιρανικός συγγραφέας Navid Kermani βρήκε πρόσφατα σκληρά λόγια για τον καγκελάριο Friedrich Merz. Σε μια συνέντευξη του ZDF, ο Merz χρησιμοποίησε τον όρο "βρώμικο έργο" για να περιγράψει τις στρατιωτικές ενέργειες του Ισραήλ. Ο Kermani επέκρινε αυτή την έκφραση απότομα και την περιέγραψε ως προσβλητικό και αποθάρρυνο για τα θύματα πολιτικού πολέμου. Καθιστά σαφές ότι μια τέτοια επιλογή λέξεων δεν είναι μόνο ακατάλληλη, αλλά αντικατοπτρίζει επίσης επικίνδυνες κοινωνικές τάσεις. Σε έναν κόσμο που χαρακτηρίζεται από συγκρούσεις, οι πολιτικοί πρέπει να χρησιμοποιούν μια διαφοροποιημένη γλώσσα, ανεξάρτητα από το αν ονομάζονται Helmut Kohl ή Angela Merkel. Σύμφωνα με το schwarzwaelder-bote.de deml) Ο Κέρμαν στους δεινούς των συγγενών του στο Ιράν και υπογραμμίζει ότι οι εξέχουσες ιρανικές προσωπικότητες, όπως ο νικητής του βραβείου Νόμπελ Ειρήνης Narges Mohammadi, μίλησαν σαφώς εναντίον του πολέμου.

Η Kermani, που γεννήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 1967 στο Siegen, έχει καθιερωθεί ως ένας από τους πιο αναζητημένους διανοούμενους στη Γερμανία. Αλλά ποιος είναι αυτός ο συγγραφέας που είναι σε θέση να επιλέξει λέξεις με τέτοια δύναμη; Η εκπαίδευσή του στην Orientalistics, τη φιλοσοφία και την επιστήμη του θεάτρου στην Κολωνία, το Κάιρο και τη Βόννη τον διαμόρφωσαν. Δεν αναλύει μόνο τις κοινωνικές και πολιτικές συνθήκες, αλλά αντικατοπτρίζει επίσης τις ανθρώπινες οριακές εμπειρίες και την πολυπλοκότητα της ζωής. «Ποτέ δεν χρειαζόμουν εκπαίδευση ότι αυτό είναι, αυτό που δεν είναι όλα», λέει για την προσέγγισή του σε αυτό που αντικατοπτρίζεται επίσης στο λογοτεχνικό έργο του, όπως το sueddeutsche.de τεκμηριωμένο.

Επιρροή φωνή σε περιόδους κρίσης

Ο Kermani προειδοποιεί επειγόντως τις συνέπειες μιας κλιμακωτής σύγκρουσης. Κάνει σαφές ότι ο πόλεμος δεν θα φέρει ούτε την ασφάλεια του Ισραήλ ούτε την ελευθερία του Ιράν. Η δίωξη του πολιτικού πληθυσμού, το χάος στο Ιράν και ο κίνδυνος χημικών όπλων αποτελούν σοβαρά θέματα που θέτει στο προσκήνιο. Το ιρανικό καθεστώς θα μπορούσε να προκαλέσει ένα κύμα καταστολής ενάντια στον πληθυσμό του εάν επιβιώσει από τη σύγκρουση. Ο Kermani επαινεί την ιρανική κοινωνία των πολιτών και τονίζει τις θαρραλέες φωνές που εργάζονται ενεργά για την ειρήνη και τη δικαιοσύνη παρά την σκληρή καταστολή, όπως τονίζεται στο de.m.wikipedia.org.

Η δέσμευσή του για κοινωνικά ζητήματα είναι ακούραστη. Ο Kermani υποστήριξε πολλά έργα βοήθειας και εργάστηκε ως δημοσιογράφος στις περιοχές κρίσης. Το 2015 έλαβε το βραβείο ειρήνης του γερμανικού βιβλίου και του απονεμήθηκε το βραβείο Thomas Mann για το έργο της ζωής του πέρυσι. Αυτά τα βραβεία όχι μόνο αντικατοπτρίζουν τη λογοτεχνική του λαμπρότητα, αλλά και τη βαθιά κατανόησή του για τις προκλήσεις με τις οποίες αντιμετωπίζει ο κόσμος. Στις 22 Οκτωβρίου 2023, διάβασε στο Φιλαρμονικό του Βερολίνου και συχνά απευθύνθηκε στη σύνδεση του πολέμου, των πολιτιστικών εμπειριών και της αναζήτησης ταυτότητας στα γραπτά του.

Το Kermani παραμένει μια απαραίτητη φωνή σε έναν πολύπλοκο κόσμο. Η ικανότητά του να θέτει ερωτήματα γράφοντας και εμπνέει να σκεφτεί αυξάνεται σε μια εποχή που η γλωσσική βίαιη και η ακατανόηση, περισσότερο από ποτέ.

Details
OrtFreudenstadt, Deutschland
Quellen