Merzo kritika: Kermani pasipiktino nešvariu darbu!

Der deutsch-iranische Autor Navid Kermani kritisiert Bundeskanzler Merz für dessen Aussage über "Drecksarbeit" im ZDF-Interview.
Vokietijos ir Irano autorius Navidas Kermani kritikuoja kanclerį Merzą už jo pareiškimą apie „nešvarų darbą“ ZDF interviu. (Symbolbild/NAGW)

Merzo kritika: Kermani pasipiktino nešvariu darbu!

Freudenstadt, Deutschland - Vokiečių ir Irano autorius Navidas Kermani neseniai rado sunkius žodžius kancleriui Friedrichui Merzui. ZDF interviu Merzas vartojo terminą „nešvarus darbas“ apibūdindamas Izraelio karinius veiksmus. Kermani smarkiai kritikavo šią išraišką ir apibūdino ją kaip įžeidžiantį ir dehumanizmą civilių karo aukoms. Jis leidžia suprasti, kad toks žodžių pasirinkimas yra ne tik netinkamas, bet ir atspindi pavojingas socialines tendencijas. Pasaulyje, kuriam būdingi konfliktai, politikai turėtų vartoti diferencijuotą kalbą, neatsižvelgiant į tai, ar jie vadinami Helmut Kohl ar Angela Merkel. Pagal [Schwarzwaelder-bote.de] (https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.deutsch-iranischer-wer--avid-kermani-kritisiert-mersz-wegen-drecksarbeit.cbd44-8619-c4b471365994.htmleit.cbd44-8619-c4b471365994.htmleit.cbd44-8619-c4b471365994.htmleit.cbd44-8619-c4b471365994.htmleit.cbd44-8619-c4b471365994.htmleit.cbd44-8619-c4b4713659944 Jo artimųjų kančioms Irane ir pabrėžia, kad garsios Irano asmenybės, tokios kaip Nobelio taikos premijos laureatas Nargesas Mohammadi, aiškiai pasisakė prieš karą.

Kermani, gimęs 1967 m. Lapkričio 27 d. Siegene, įsitvirtino kaip vienas geidžiamiausių intelektualų Vokietijoje. Bet kas yra šis rašytojas, kuris sugeba pasirinkti žodžius su tokia jėga? Jo mokymai Orientalistikos, filosofijos ir teatro mokslo Kelne, Kairo ir Bonos mieste formavo jį. Jis ne tik analizuoja socialines ir politines sąlygas, bet ir atspindi žmonių pasienio patirtį ir gyvenimo sudėtingumą. "I never needed education that this is, what is not everything," he says of his approach to what is also reflected in his literary work, such as sueddeutsche.de dokumentais.

įtakingas balsas krizės metu

Kermani skubiai perspėja apie eskaluojančio konflikto pasekmes. Jis leidžia suprasti, kad karas nei Izraelio saugumo, nei Irano laisvės neatneš. Civilinių gyventojų, chaoso Irane persekiojimas ir cheminių ginklų rizika yra rimtos temos, kurias jis iškelia į priekį. Irano režimas galėtų sukelti represijų bangą prieš savo gyventojus, jei jis išgyvens konfliktą. Kermani giria Irano pilietinę visuomenę ir pabrėžia drąsius balsus, kurie, nepaisant sunkių represijų, aktyviai veikia taiką ir teisingumą, kaip pabrėžiama de.m.wikipedia.org.

Jo atsidavimas socialinėms problemoms yra nenuilstamas. Kermani rėmė daugybę pagalbos projektų ir dirbo reporteriu krizių srityse. 2015 m. Jis gavo taikos premiją už Vokietijos knygų prekybą ir buvo apdovanotas Thomas Mann premija už praėjusių metų gyvenimo darbą. Šie apdovanojimai ne tik atspindi jo literatūrinį spindesį, bet ir gilų supratimą apie iššūkius, su kuriais susiduria pasaulis. 2023 m. Spalio 22 d. Jis skaitė Berlyno filharmonijoje ir dažnai kreipėsi į karo susiejimą, kultūrinę patirtį ir savo raštuose tapatybės paiešką.

Kermani išlieka nepakeičiamu balsu sudėtingame pasaulyje. Jo sugebėjimas kelti klausimus rašant ir įkvepia mąstyti tuo metu, kai kalbinis brutalizavimas ir nesupratimas labiau nei bet kada.

Details
OrtFreudenstadt, Deutschland
Quellen