Choc des retraites : le tribunal arrête les paiements rétroactifs malgré des erreurs de conseil !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 26 juin 2025, le tribunal social de l'État du Bade-Wurtemberg a statué sur un procès concernant des informations sur les pensions à Karlsruhe.

Am 26.06.2025 entschied das Landessozialgericht Baden-Württemberg über einen Klagefall zur Rentenauskunft in Karlsruhe.
Le 26 juin 2025, le tribunal social de l'État du Bade-Wurtemberg a statué sur un procès concernant des informations sur les pensions à Karlsruhe.

Choc des retraites : le tribunal arrête les paiements rétroactifs malgré des erreurs de conseil !

Un arrêt historique a récemment fait sensation dans le domaine du droit social. Le Tribunal social de l'État du Bade-Wurtemberg a statué le 26 juin 2025 dans le cas d'une plaignante née en 1957 et qui envisageait de passer à la pension de vieillesse pour les personnes assurées depuis particulièrement longtemps. En septembre 2021, la plaignante a reçu des informations écrites incorrectes sur la retraite de la part de l'assurance pension allemande, ce qui l'a laissée dans le flou quant à ses droits. Rentenbescheid24 rapporte qu'elle a été informée qu'elle pourrait gagner un revenu supplémentaire allant jusqu'à 6 300 euros par an une fois qu'elle aurait atteint l'âge normal de la retraite sans que sa pension ne soit réduite. Cela s’est avéré erroné, car des plafonds de revenus supplémentaires plus élevés ont été appliqués en raison de la pandémie.

Malgré ses 415 mois vérifiables d'assurance pension, les informations indiquaient qu'elle n'avait pas accompli le délai d'attente requis de 45 ans. L'organisme de retraite lui a donc demandé de présenter des documents pour clarifier son compte, ce qu'elle n'a pas fait au départ. En décembre 2021, la femme a finalement demandé la pension de vieillesse, mais seulement à partir de ce moment-là, car les versements rétroactifs à partir de septembre 2021 ont été refusés. La plaignante a fait valoir que si elle avait reçu les informations correctes, elle aurait soumis sa demande plus tôt.

Ordonnance du tribunal et causalité

Le tribunal social de Karlsruhe s'est initialement prononcé en faveur du plaignant et a promis le versement de sa pension à partir de septembre 2021. Mais lorsque l'assurance pension allemande a fait appel, la décision a été annulée par le tribunal social de l'État. Dans sa décision, le tribunal a reconnu l'erreur de conseil, mais a souligné qu'il n'y avait toujours pas de lien de causalité. Même si elle avait reçu les informations correctes, la plaignante n'aurait pas pu toucher sa pension plus tôt en raison du non-respect des délais d'attente. Il convient de noter qu’une erreur de conseil n’entraîne pas automatiquement une demande de paiements rétroactifs. Il est donc crucial de bien suivre vos sinistres, notamment les délais d’attente.

Toutefois, les réglementations en matière de sécurité sociale ne sont pas seulement façonnées par les lois nationales, mais également par les réglementations européennes. L'assurance pension allemande souligne que le droit européen, en particulier les réglementations en matière de sécurité sociale, s'applique aux citoyens de tous les États membres de l'UE. Cela inclut également la totalisation des périodes d'assurance dans différents États membres, ce qui facilite l'accès aux droits à pension.

L'Allemagne a également conclu des accords de sécurité sociale avec de nombreux pays qui réglementent l'acquisition des droits à pension. Ceux-ci sont également soumis aux conditions spécifiques applicables au pays de résidence respectif. Par exemple, les pensions peuvent être transférées sur des comptes bancaires à l’étranger ; cela s'applique également aux proches survivants et aux migrants de pays tiers sous certaines conditions.

Un regard sur les facteurs de prévention

Dans l'ensemble, il est clair qu'une documentation précise et des informations complètes sont d'une importance cruciale tant dans le domaine de l'assurance pension que dans le domaine de la santé. Il vaut la peine de toujours garder un œil attentif sur vos propres besoins.