Preimenovana Constance: Ali je Joseph-Picard-Straße fiasko za prebivalce?

Preimenovana Constance: Ali je Joseph-Picard-Straße fiasko za prebivalce?

Konstanz, Deutschland - Mesto Constance je odločilno stopilo v preoblikovanje svoje mestne pokrajine: 27. junija 2025 je bil "Conrad Grandberstrasse" uradno preimenovan v "Joseph-Picard-Straße". Ta ukrep je del celovitega programa, ki obravnava imena ulic, ki so povezana s spornimi osebnostmi. Sprožilec tega preimenovanja je bil pregled nekdanjih častnih državljanov zgodovinarjev in priporočila občinskega sveta, ki temelji na njej, ki so v delih od leta 2019. in Otto-Raggenbass-Straße.

Preimenovanje je več kot le kozmetična sprememba; Praktično vpliva na prebivalce. S spremembo ulice se prosijo, da posodobijo svoje naslove v različnih institucijah, kot so dostavne storitve in zavarovalnice. Mesto ponuja podporo tukaj in prebivalce obvesti o potrebnih korakih z uradnim pismom. Pismo poziva prebivalce, naj spremenijo svoje osebne izkaznice v šestih tednih 23. junija 2025; Vendar pa ni bilo omenjenih kazni za pozne spremembe. [Seeping.de] (https://www.seemoz.de/der-feine-humor-d-stadt-Konstanz/) pa kaže na nekatere težave, ki bi lahko državljane imele informacije o preimenovanju. Na primer, določen internetni naslov za podrobne informacije pogosto ne vodi do obljubljene vsebine, kar je pokazalo, da povzroča zmedo.

Ozadje preimenovanja

V Nemčiji so ulice pogosto imenovane v skladu z osebnostmi, ki so v neki obliki prispevale k zgodovini mesta. V primeru Constance je strokovna komisija leta 2014 uvedla pregled cestnih dirk, da bi se srečala tudi z zadevami prebivalcev in družbe. Zaradi tega pregleda je bila odločitev, da so bila leta 2019 odvzeta častno državljanstvo dr. Conrada Gröberja in druge sporne osebnosti. To ponazarja volje mesta, da se oddalji od vprašljivih zgodovinskih povezav. [Juraonline.de] (https://juraonline.de/blog/2023/26/umenamen-einerer-strasse- skozi-den-stadtbezirksrKsRat/) poudarja, da morajo ulične okoliščine vedno upoštevati dejanske premisleke in da ne smejo biti resnični.

Odločitev o posebnem preimenovanju je odgovornost občinskega sveta, ki mora tehtati zasebne in javne interese. Zaradi krize Corone so bili prebivalci vsaj obveščeni v pisni obliki, kar zagotovo ni bila najprimernejša oblika komunikacije za vse. Toda mesto je poskušalo spremeniti spremembe čim bolj gladko. V naslednjih mesecih lahko prebivalci še naprej uporabljajo svoj stari naslov, dokler ne bodo nameščeni vsi novi ulični znaki.

Tako pogosto ne bi smeli manjkati določene količine ironije, ko gre za preimenovanje: članek o Seeking se konča z namigovalno opombo o informacijski politiki mestne uprave. Še naprej je treba ugotoviti, kako dobro bo to izboljšanje komunikacije delovalo v prihodnjih tednih, da bi državljanom pomagali pri sprejemanju novih imen ulic.