Делегация на Lörrach празнува 20 години приятелство в Одрин!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Туристическата група Lörrach посещава Одрин за 20-ата годишнина на партньорството и състезанията на ЮНЕСКО по петролна борба.

Lörracher Reisegruppe besucht Edirne zum 20-jährigen Jubiläum der Partnerschaft und den UNESCO-Ölringer Wettkämpfen.
Туристическата група Lörrach посещава Одрин за 20-ата годишнина на партньорството и състезанията на ЮНЕСКО по петролна борба.

Делегация на Lörrach празнува 20 години приятелство в Одрин!

От 4 до 7 юли се проведе специално пътуване на делегация от Lörrach под знамето на международното разбирателство. Кметът Йорг Лутц поведе десет отдадени граждани на Одрин, за да отпразнуват 20-ата годишнина от побратимяването на града и да участват в традиционните 664-и състезания по борба с масло. Lörrach.de докладва за оживените преживявания на групата за пътуване, която се състои от широк кръг личности: от инициатора на градското приятелство, проф. Манфред Raupp, на членовете на AG Турция от асоциацията за побратимяване на градове Lörrach International e. v.

Състезанията по маслена борба, които от 2010 г. са признати за нематериално световно културно наследство на ЮНЕСКО, привличат многобройни зрители година след година. Тази година босоногите бойци показаха своите умения в традиционните ледерхозен. Финалната битка завърши с победа на Orhan Okulu, който взе заветния златен пояс. По време на тържествата кметът подчерта значението на подобни събития за обмена между културите и акцентира върху укрепването на партньорствата чрез срещите.

Разнообразни срещи и културни впечатления

По време на пътуването си хората от Lörrach проведоха множество дискусии с лица, вземащи решения от Турция, включително ректора на Тракийския университет Мустафа Хатиплер, който топло посрещна групата. От 20 години има тясно сътрудничество между този университет и DHBW Lörrach, което дава важен тласък за научен обмен. Verlagshaus Jaumann подчертава, че Одрин и Льорах не само поддържат културни връзки, но и активно обсъждат възможности за сътрудничество в областта на образованието.

Делегацията посети и различни културни обекти, включително внушителната джамия Селимие, която в момента е в процес на ремонт, и Градския музей в Одрин. Когато се върнаха, Луц с ентусиазъм разказа за кулинарните изкушения, на които са успели да се насладят в Одрин, от пържен дроб до сладки специалитети. Тези преживявания имат за цел допълнително да насърчат междукултурния обмен, особено сред младите хора.

Покана за повторно посещение

Посещението в Одрин не остана без последствия: Луц покани кмета Филиз Генкан Акин на повторно посещение в Льорах. Това се характеризира с интензивно управление на взаимоотношенията, което трябва да обхваща както икономическо, така и социално сътрудничество. Оказва се, че градските партньорства като това между Льорах и Одрин не само насърчават амбиция за културно разнообразие, но и задълбочават взаимното разбиране. One World City подчертава, че подобни международни контакти са от съществено значение за мирните и уважителни квартали.

Като цяло посещението на делегацията на Льорах е успешна мярка за укрепване на приятелските отношения между градовете, които трябва да бъдат доразвити и в бъдеще. Завръщането на делегацията в Германия със сигурност ще донесе свежи идеи и живо партньорство в Lörrach.