¡La delegación de Lörrach celebra 20 años de amistad en Edirne!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El grupo de viajes de Lörrach visita Edirne con motivo del 20.º aniversario de la colaboración y del concurso de lucha en aceite de la UNESCO.

Lörracher Reisegruppe besucht Edirne zum 20-jährigen Jubiläum der Partnerschaft und den UNESCO-Ölringer Wettkämpfen.
El grupo de viajes de Lörrach visita Edirne con motivo del 20.º aniversario de la colaboración y del concurso de lucha en aceite de la UNESCO.

¡La delegación de Lörrach celebra 20 años de amistad en Edirne!

Del 4 al 7 de julio tuvo lugar un viaje especial de una delegación de Lörrach bajo la bandera del entendimiento internacional. El alcalde Jörg Lutz llevó a diez ciudadanos comprometidos a Edirne para celebrar el 20.º aniversario del hermanamiento de ciudades y participar en la tradicional 664.ª competición de lucha libre en aceite. Lörrach.de informa sobre las animadas experiencias del grupo de viaje, formado por una amplia variedad de personalidades: desde el iniciador de la amistad en la ciudad, el Prof. Manfred Raupp, hasta miembros del AG Turquía de la asociación de hermanamiento de ciudades Lörrach International e. v.

Los concursos de lucha libre en aceite, declarados patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO desde 2010, atraen año tras año a numerosos espectadores. Este año, los luchadores descalzos mostraron sus habilidades con los tradicionales pantalones de cuero. La pelea final terminó con la victoria de Orhan Okulu, quien se llevó a casa el codiciado cinturón de oro. Durante las celebraciones, el alcalde destacó la importancia de este tipo de eventos para el intercambio entre culturas y destacó el fortalecimiento de las alianzas a través de los encuentros.

Diversos encuentros e impresiones culturales.

Durante el viaje, los habitantes de Lörrach mantuvieron numerosas conversaciones con responsables políticos de Turquía, entre ellos el rector de la Universidad de Trakya, Mustafa Hatipler, quien dio una calurosa bienvenida al grupo. Desde hace 20 años existe una estrecha colaboración entre esta universidad y la DHBW Lörrach, que proporciona un importante impulso al intercambio científico. Verlagshaus Jaumann destaca que Edirne y Lörrach no sólo mantienen vínculos culturales, sino que también discuten activamente posibilidades de cooperación en el ámbito educativo.

La delegación también visitó varios sitios culturales, incluida la impresionante Mezquita Selimiye, que actualmente está siendo renovada, y el Museo de la Ciudad de Edirne. Cuando regresaron, Lutz informó con entusiasmo sobre las delicias culinarias que pudieron disfrutar en Edirne, desde hígado frito hasta especialidades dulces. Estas experiencias tienen como objetivo promover aún más el intercambio intercultural, especialmente entre los jóvenes.

Invitación a una nueva visita

La visita a Edirne no estuvo exenta de consecuencias: Lutz invitó al alcalde Filiz Gencan Akin a volver a visitar Lörrach. Esto se caracteriza por una gestión intensiva de las relaciones, que debe abarcar tanto la cooperación económica como la social. Resulta que las asociaciones entre ciudades como la de Lörrach y Edirne no sólo promueven la ambición por la diversidad cultural, sino que también profundizan el conocimiento mutuo. One World City enfatiza que estos contactos internacionales son esenciales para vecindarios pacíficos y respetuosos.

En general, la visita de la delegación de Lörrach es una medida exitosa para fortalecer las relaciones amistosas entre las ciudades, que también deberían desarrollarse en el futuro. Sin duda, el regreso de la delegación a Alemania traerá a Lörrach nuevas ideas y una viva colaboración.