Stuttgart en crise : les coupes budgétaires et l'arrêt de la planification touchent 16 000 personnes !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stuttgart envisage de réduire les indemnités volontaires de 16 000 salariés. Projet de budget 2026/2027 en raison de la baisse des recettes.

Stuttgart plant Kürzungen der freiwilligen Zulage für 16.000 Beschäftigte. Haushaltsentwurf 2026/2027 wegen sinkender Einnahmen.
Stuttgart envisage de réduire les indemnités volontaires de 16 000 salariés. Projet de budget 2026/2027 en raison de la baisse des recettes.

Stuttgart en crise : les coupes budgétaires et l'arrêt de la planification touchent 16 000 personnes !

À Stuttgart, les choses deviennent sérieuses : le maire Frank Nopper a présenté le projet de double budget pour 2026/2027 et l'accent est désormais mis sur les mesures de restructuration budgétaire. En raison de la baisse des recettes fiscales professionnelles, la ville envisage de réduire considérablement l'indemnité volontaire de Stuttgart accordée à plus de 16 000 salariés, qui sera réduite de moitié à l'avenir. Ces mesures drastiques sont nécessaires pour maîtriser la situation budgétaire malade, qui présente un déficit d'environ 890 millions d'euros pour 2025. Le budget des résultats pour 2026 affiche également de sombres perspectives, avec une perte de 487 millions d'euros. Un déficit de 303 millions d'euros est attendu pour 2027. [Esslinger-zeitung] rapporte que la ville prévoit d'importantes économies.

Mais qu’est-ce que cela signifie concrètement pour les habitants de Stuttgart ? Nopper a souligné que les défis impliquent également une restructuration des propriétés de la ville. Dans le cadre de ces mesures, l'ancien Kaufhof sera transformé en centre administratif, ce qui augmentera l'efficacité de l'administration. La vente de trois bâtiments municipaux est également prévue.

Des investissements au bord du gouffre

Non seulement des économies sont réalisées sur les quotas, mais il faut également faire preuve de retenue en ce qui concerne les investissements futurs. Les investissements doivent être ralentis sur deux ans, ce qui aura un impact particulier sur les infrastructures. Il y aura jusqu'à 25 millions d'euros de moins que prévu initialement pour les transports locaux. La ville prévoit désormais des investissements annuels d'environ 600 millions d'euros, en mettant l'accent sur l'entretien des ponts, des routes et des pistes cyclables vétustes. Par exemple, 169 millions d’euros sont réservés à des mesures urgentes, ainsi que des fonds pour les écoles et l’hébergement des réfugiés. Dans l’ensemble, la ville pourrait mieux répondre aux défis de l’époque, comme le rapporte [Stuttgarter-nachrichten].

Bien que la ville de Stuttgart ait droit à l’autonomie, la baisse des recettes met sa souveraineté financière à l’épreuve. La situation a été relativement stable ces dernières années, mais la ville est désormais obligée de contracter des emprunts pour couvrir ses obligations en cours. Afin d'améliorer la situation budgétaire, le concept envisage également l'introduction de nouvelles sources de revenus, notamment une taxe sur les lits et des frais de stationnement plus élevés pour les résidents. Les frais de garde pourraient également augmenter pour compenser les dépenses supplémentaires. Le projet de budget a été soutenu et a contribué à façonner les principaux groupes parlementaires du Conseil, à savoir la CDU et les Verts.

Les finances de Stuttgart se trouvent à un point critique. Face aux défis, il est d’autant plus important que la ville, avec ses citoyens, recherche des solutions afin de retrouver une voie positive à l’avenir. Même si les mesures sont mises en œuvre rapidement, on espère que l’impact sur la population restera gérable et que la ville pourra utiliser au mieux ses options pour atteindre la stabilité financière. Pour une ville comme Stuttgart, qui se caractérise par sa diversité et son dynamisme, de telles mesures constituent plutôt un mal nécessaire - mais peut-être le premier pas vers une remise sur pied à long terme.