特罗辛根鲁道夫马施克广场焕发新光彩:创意聚焦!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

关于特罗辛根鲁道夫·马施克广场重新设计的公民研讨会:讨论了更具吸引力和用途的想法。

Bürgerworkshop zur Neugestaltung des Rudolf-Maschke-Platzes in Trossingen: Ideen für mehr Attraktivität und Nutzung diskutiert.
关于特罗辛根鲁道夫·马施克广场重新设计的公民研讨会:讨论了更具吸引力和用途的想法。

特罗辛根鲁道夫马施克广场焕发新光彩:创意聚焦!

在特罗辛根,鲁道夫·马施克广场是城市发展的焦点。 6月5日,约100名市民参加了研讨会,提交了增加广场吸引力的想法。 Translake 机构的马克西米利安·斯塔姆 (Maximilian Stamm) 和娜塔莉·波波维奇 (Nathalie Popovic) 的任务是将收集到的建议整理成九篇论文。当地议会在最近的一次会议上提出了这一点,得到的反馈各不相同。

正如公民社会门户网站所强调的那样,公民参与是城市发展的核心要素。这不仅涉及美学设计,还涉及社会、经济和生态问题以及公民和社区之间的沟通。

研讨会和想法

研讨会的反馈令人感动。一个中心论点是该空间的全年可用性,它在冬季和夏季都应该具有吸引力。 24 名当地议员中有 15 名批准了这一想法,而市长 Susanne Irion 则提出了敏感的建议,即该广场不需要建造昂贵的溜冰场结构工程。尽管人们对树木和花卉的设计​​感到满意,但有人担心它可能会影响圣灵市场和每周市场等活动。

讨论中的一个要点是加入了水体验,例如小溪或水景,这些体验得到了绝大多数人的积极响应。此外,饮水机也已纳入规划。

适合所有世代和聚会场所

广场应该是一个老少皆宜的社交聚会场所,没有任何消费压力。然而,当地议会成员对儿童和青少年游乐场设备和体育活动的提案持很大保留态度——24人中有13人投了反对票。然而,人们批准提供更多美食。然而,人们仍然担心为新餐厅寻找合适的经营者可能具有挑战性。

尽管一些市议员对噪音和位置表示担忧,但在鲁道夫·马施克广场举办文化活动的愿望也很受欢迎。丹尼尔林克(基民盟)提出的一项为当地俱乐部在广场上举办活动创造更多空间的提议得到了积极响应。

交通及停车位尽在眼前

另一个重点是广场的交通改造。尽管一些市议员呼吁减少停车位数量,以便为行人创造更多空间,但这里应该保留停车位的数量。 Translake 机构将于 9 月 25 日再次在 Rudolf-Maschke-Platz 举办下一次社区研讨会。今晚,诚挚邀请所有感兴趣的公民提出意见和建议。看到这个受欢迎的广场如何继续被设计为每周市场和活动(包括传统博览会)的中心地点,仍然令人兴奋。

鲁道夫·马施克广场不仅是一个聚会场所,而且还是公民参与成功的典范,这将有助于提高所有 Trossingers 的生活质量。