نهاية حقبة: إغلاق Ebner & Spiegel بعد 200 عام!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

توقفت شركة الطباعة التقليدية في أولم Ebner & Spiegel عن العمل بعد أكثر من 200 عام؛ تأثر أكثر من 200 موظف.

Die traditionsreiche Ulmer Druckerei Ebner & Spiegel stellt nach über 200 Jahren ihren Betrieb ein; über 200 Mitarbeiter betroffen.
توقفت شركة الطباعة التقليدية في أولم Ebner & Spiegel عن العمل بعد أكثر من 200 عام؛ تأثر أكثر من 200 موظف.

نهاية حقبة: إغلاق Ebner & Spiegel بعد 200 عام!

عانت صناعة الطباعة في ألمانيا مرة أخرى من خسارة مؤلمة. تقدمت شركة الطباعة التقليدية Ebner & Spiegel من مدينة أولم، والتي تعود جذورها إلى أكثر من 200 عام من التاريخ، بطلب إفلاسها في 7 أبريل 2023. وهذا لا يعني فقط أن أي مؤسسة في هذه الصناعة لن تكون موجودة بعد الآن، ولكن أكثر من 200 وظيفة معرضة للخطر أيضًا. مرت آخر ورقة مطبوعة عبر الآلات في 27 يونيو 2025، وصمتت قاعات الإنتاج منذ ذلك الحين الزئبق ذكرت.

يعود تاريخ شركة Ebner & Spiegel إلى عام 1817. تأسست الشركة في الأصل تحت اسم J. Ebner'sche Buchhandlung، وقد قامت بطباعة العديد من الكتب الأكثر مبيعًا على مر السنين، بما في ذلك روايات هاري بوتر الشهيرة ومذكرات هيبي كيركلينج "طريق سانت جيمس". وعلى الرغم من هذا السجل المثير للإعجاب، فقد تعرضت صناعة الطباعة لتحديات اقتصادية هائلة في السنوات الأخيرة.

الصعوبات الاقتصادية والعواقب

أشارت الشركة الأم CPI Germany إلى انخفاض أحجام الإنتاج وارتفاع تكاليف الوحدة كأسباب رئيسية للإفلاس. ولم يتحقق التحول إلى شركة طباعة رقمية، وهو ما كان يُنظر إليه على أنه بصيص أمل. على مر السنين، تم نقل الإنتاج بشكل متزايد إلى الخارج، وخاصة إلى جمهورية التشيك. ووصف رئيس مجلس العمل كريستيان كليمنت وضع الموظفين: "كل شيء فارغ، لم يعد هناك أحد"، وهو ما يوضح حجم الخسارة.

ولم تنجح المناقشات مع المستثمرين المحتملين. تم تأسيس شركة نقل فقط لتقديم وجهات نظر جديدة للموظفين المتضررين. ويساعد ذلك الموظفين السابقين على إعادة توجيه أنفسهم مهنيًا ويدعمهم بنسبة 80 بالمائة من رواتبهم الأصلية خلال فترة الستة أشهر. كانت المطبعة تنتج ما يصل إلى 450 ألف كتاب ورقي الغلاف و170 ألف مجلد بغلاف مقوى يوميًا.

اتجاه حزين في صناعة الطباعة

إبنر آند شبيجل ليست الشركة الوحيدة في صناعة الطباعة التي تعرضت لأزمة في السنوات الأخيرة. في وقت مبكر من عام 2024، تقدمت العديد من شركات الطباعة بطلبات للإفلاس. على سبيل المثال، شركتي Tiefdruck Schwann-Bagel وGDP Foodpackaging، وكلاهما اضطر إلى الإغلاق بسبب أوجه القصور الفنية والمشاكل الاقتصادية. وتواجه الصناعة منافسة شرسة على نحو متزايد وظروف سوق لا يمكن التنبؤ بها، توصف بأنها "الموت الزاحف".

إن إغلاق شركة Ebner & Spiegel والعديد من شركات الطباعة الأخرى لا يمثل خسارة للموظفين وعائلاتهم فحسب، بل أيضًا لثقافة الكلمة المكتوبة في ألمانيا. ولم يكن للعديد من الشركات المتضررة تقاليد عريقة فحسب، بل لعبت أيضًا دورًا مهمًا في ترسيخ الأدب والمعلومات في المجتمع.

ويظل الأمل قائما في أن تفتح الرقمنة فرصا جديدة، ولكن المسار إلى هناك لا يزال غير مؤكد. في هذه الأوقات الصعبة، هناك حاجة إلى دعم الموظفين المتضررين والنظر في كيفية بقاء الصناعة في المستقبل أكثر من أي وقت مضى شوابيان و طباعة الوسائط ملحوظة.