La fin d'une époque : Ebner & Spiegel ferme ses portes après 200 ans !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'imprimerie traditionnelle d'Ulm, Ebner & Spiegel, cesse ses activités après plus de 200 ans ; plus de 200 salariés concernés.

Die traditionsreiche Ulmer Druckerei Ebner & Spiegel stellt nach über 200 Jahren ihren Betrieb ein; über 200 Mitarbeiter betroffen.
L'imprimerie traditionnelle d'Ulm, Ebner & Spiegel, cesse ses activités après plus de 200 ans ; plus de 200 salariés concernés.

La fin d'une époque : Ebner & Spiegel ferme ses portes après 200 ans !

Le paysage de l’imprimerie en Allemagne a une fois de plus subi une perte douloureuse. L'imprimerie traditionnelle Ebner & Spiegel d'Ulm, qui a plus de 200 ans d'histoire, a déposé son bilan le 7 avril 2023. Cela signifie non seulement qu'une institution du secteur n'existera plus, mais que plus de 200 emplois sont également menacés. La dernière feuille imprimée est passée dans les machines le 27 juin 2025 et depuis, les halls de production sont restés silencieux. Mercure signalé.

L'histoire d'Ebner & Spiegel remonte à 1817. Fondée à l'origine sous le nom de J. Ebner'sche Buchhandlung, la société a imprimé de nombreux best-sellers au fil des ans, notamment les romans populaires de Harry Potter et le journal du Chemin de Saint-Jacques de Hape Kerkeling. Malgré ce bilan impressionnant, l’industrie de l’imprimerie a été frappée par d’énormes défis économiques ces dernières années.

Difficultés et conséquences économiques

La société mère CPI Allemagne a cité la baisse des volumes de production et la hausse des coûts unitaires comme principales raisons de la faillite. La conversion en entreprise d'impression numérique, considérée comme une lueur d'espoir, ne s'est pas concrétisée. Au fil des années, la production a été de plus en plus délocalisée à l’étranger, notamment en République tchèque. Le président du comité d'entreprise Christian Clément a décrit la situation des salariés : "Tout est vide, il n'y a plus personne", ce qui illustre l'ampleur de la perte.

Les discussions avec des investisseurs potentiels ont échoué. Seule une société de transfert a été créée pour offrir de nouvelles perspectives aux salariés concernés. Cela aide les anciens salariés à se réorienter professionnellement et les soutient avec 80 pour cent de leur salaire d'origine pendant la période de six mois. L'imprimerie produisait chaque jour jusqu'à 450 000 livres de poche et 170 000 volumes reliés.

Une triste tendance dans l’industrie de l’imprimerie

Ebner & Spiegel n'est pas la seule entreprise du secteur de l'imprimerie à être tombée en crise ces dernières années. Dès 2024, plusieurs imprimeries ont déposé le bilan. Par exemple, Tiefdruck Schwann-Bagel et GDP Foodpackaging, qui ont toutes deux dû fermer leurs portes en raison de déficiences techniques et de problèmes économiques. L’industrie est confrontée à une concurrence de plus en plus féroce et à des conditions de marché imprévisibles, qualifiées de « mort rampante ».

La fermeture d'Ebner & Spiegel et de nombreuses autres imprimeries n'est pas seulement une perte pour les employés et leurs familles, mais aussi pour la culture de l'écrit en Allemagne. De nombreuses entreprises concernées avaient non seulement une longue tradition, mais jouaient également un rôle important dans l’ancrage de la littérature et de l’information dans la société.

Il reste l’espoir que la numérisation ouvre de nouvelles opportunités, mais le chemin à parcourir reste incertain. En ces temps difficiles, il est plus que jamais nécessaire de soutenir les salariés concernés et de réfléchir à la manière dont le secteur peut survivre à l’avenir. Souabe et Médias imprimés note.