La fine di un'era: Ebner & Spiegel chiude dopo 200 anni!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La tradizionale tipografia di Ulm Ebner & Spiegel cessa l'attività dopo oltre 200 anni; colpiti oltre 200 dipendenti.

Die traditionsreiche Ulmer Druckerei Ebner & Spiegel stellt nach über 200 Jahren ihren Betrieb ein; über 200 Mitarbeiter betroffen.
La tradizionale tipografia di Ulm Ebner & Spiegel cessa l'attività dopo oltre 200 anni; colpiti oltre 200 dipendenti.

La fine di un'era: Ebner & Spiegel chiude dopo 200 anni!

Il panorama della stampa in Germania ha subito ancora una volta una dolorosa perdita. La tradizionale tipografia Ebner & Spiegel di Ulm, che vanta oltre 200 anni di storia, ha dichiarato fallimento il 7 aprile 2023. Ciò significa non solo che un'istituzione del settore non esisterà più, ma che saranno a rischio anche oltre 200 posti di lavoro. L’ultimo foglio stampato ha attraversato le macchine il 27 giugno 2025 e da allora i capannoni di produzione sono rimasti silenziosi Mercurio riportato.

La storia di Ebner & Spiegel risale al 1817. Fondata originariamente come J. Ebner'sche Buchhandlung, l'azienda ha stampato nel corso degli anni numerosi bestseller, tra cui i famosi romanzi di Harry Potter e il diario La via di San Giacomo di Hape Kerkeling. Nonostante questo impressionante track record, negli ultimi anni il settore della stampa è stato colpito da enormi sfide economiche.

Difficoltà economiche e conseguenze

La società madre CPI Germany ha indicato come cause principali del fallimento il calo dei volumi di produzione e l'aumento dei costi unitari. La conversione in un'azienda di stampa digitale, vista come un barlume di speranza, non si è concretizzata. Nel corso degli anni la produzione venne sempre più delocalizzata all'estero, soprattutto nella Repubblica Ceca. Il presidente del comitato aziendale Christian Clement ha descritto la situazione dei dipendenti: "Tutto è vuoto, non c'è più nessuno", il che illustra l'entità della perdita.

Le discussioni con i potenziali investitori non hanno avuto successo. È stata fondata solo una società di trasferimento per offrire ai dipendenti interessati nuove prospettive. Ciò aiuta gli ex dipendenti a riorientarsi professionalmente e li sostiene con l'80% del loro stipendio originario durante il periodo di sei mesi. La tipografia produceva ogni giorno fino a 450.000 tascabili e 170.000 volumi con copertina rigida.

Una tendenza triste nel settore della stampa

Ebner & Spiegel non è l'unica azienda del settore della stampa che negli ultimi anni è entrata in crisi. Già nel 2024 diverse tipografie hanno dichiarato fallimento. Ad esempio, Tiefdruck Schwann-Bagel e GDP Foodpackaging, entrambe hanno dovuto chiudere a causa di carenze tecniche e problemi economici. Il settore si trova ad affrontare una concorrenza sempre più agguerrita e condizioni di mercato imprevedibili, descritte come “morte strisciante”.

La chiusura della Ebner & Spiegel e di numerose altre tipografie non è solo una perdita per i dipendenti e le loro famiglie, ma anche per la cultura della parola scritta in Germania. Molte delle aziende interessate non solo vantavano una lunga tradizione, ma svolgevano anche un ruolo importante nell'ancorare la letteratura e l'informazione nella società.

Resta la speranza che la digitalizzazione apra nuove opportunità, ma il percorso è ancora incerto. In questi tempi difficili, sono più che mai necessari il sostegno ai dipendenti colpiti e la considerazione di come il settore potrà sopravvivere in futuro Svevo E Supporti di stampa nota.