Pellegrinaggio in auto d'epoca: 2000 anni di storia sulla strada verso Altötting!

Pellegrinaggio in auto d'epoca: 2000 anni di storia sulla strada verso Altötting!

La tradizione del pellegrinaggio ad Altötting attira anche quest'anno numerosi fedeli. Tra loro ci sono partecipanti speciali: gli appassionati di auto d'epoca di Neunburg, che hanno organizzato il loro 15° pellegrinaggio. Il percorso si estende su 162 chilometri e l'entusiasmo dei partecipanti si estende ai piccoli paesi del distretto di Schwandorf.

Quest'anno erano in viaggio in totale 25 appassionati di auto d'epoca, i cui veicoli insieme rappresentano circa 2.000 anni di storia. Questo pellegrinaggio è iniziato modestamente 16 anni fa con soli cinque trattori, ma oggi è diventato molto popolare. Il portavoce degli appassionati di auto d'epoca, Hans Fischer, spiega che i pellegrini provengono da diverse località, tra cui Winklarn, Pissau, Luigendorf e L'Aia. Erano presenti anche partecipanti di Mitter- e Unteraschau nonché di Taxölder.

Ospitalità e comunità

L'ospitalità della regione è particolarmente evidente durante il pellegrinaggio. I pellegrini sono stati accolti calorosamente nelle case delle famiglie a Hirschhorn e Mitterskirchen. Il villaggio di Hirschhorn offre non solo pernottamento, ma anche un caloroso benvenuto nelle locande locali. Quest'anno il Landgasthof Freilinger è stato scelto come ospite per la dodicesima volta. Centinaia di partecipanti ogni anno approfittano di questa opportunità per rendere il viaggio più piacevole.

Il pellegrinaggio viene celebrato in vari modi: molti si spostano a piedi, altri in bicicletta e un variopinto gruppo sceglie la versione nostalgica con auto d'epoca. Questa diversità è ciò che rende il pellegrinaggio così attraente e mostra quanto sia vivace e diversificato il pellegrinaggio nella regione. Lo scopo di un pellegrinaggio non è solo raggiungere un luogo sacro, ma anche vivere un'esperienza comunitaria caratterizzata dal rispetto e dalla fede, come si legge nella pagina informativa del Wikipedia è spiegato.

La strada per Altötting

Dopo circa 14 ore di guida gli appassionati di auto d'epoca raggiungono la loro destinazione nella Kapellplatz ad Altötting, dove ha luogo una funzione in onore dei partecipanti defunti e la benedizione dei veicoli. Queste cerimonie sono una parte importante della tradizione del pellegrinaggio che serve la contemplazione. Dopo i rituali religiosi arriva la parte sociale della giornata, dove si scambiano esperienze in un'atmosfera rilassata. La giornata si conclude con un pernottamento al Geratal.

Il pellegrinaggio di quest'anno ha avuto un'ulteriore circostanza in cui Georg Mairiedl di Mitterskirchen ha accompagnato il gruppo per diversivi. Nonostante il tempo variabile, tutti i partecipanti hanno raggiunto sani e salvi le loro città natali, il che testimonia la forza e la coesione all’interno della comunità. Questo superamento della soglia attraverso il traguardo comune dimostra quanto profondamente siano radicate le radici del pellegrinaggio nella regione, come è anche il caso Passauer Neue Presse sottolineato.

Il pellegrinaggio ad Altötting è più di un semplice viaggio; è un impegno di fede e di comunità, uniti dalle gioie quotidiane e dalla nostalgia che le auto d'epoca portano. E sembra che questa usanza rimarrà popolare per molti anni a venire!