Pelerinaj cu mașini de epocă: 2000 de ani de istorie în drum spre Altötting!
Pelerinaj la Altötting pe 12 august 2025: Pasionații de mașini clasice parcurg 162 km, sărbătorind tradiția și ospitalitatea din regiune.

Pelerinaj cu mașini de epocă: 2000 de ani de istorie în drum spre Altötting!
Tradiția pelerinajului la Altötting atrage din nou numeroși credincioși în acest an. Printre aceștia se numără participanți speciali: pasionații de mașini de epocă din Neunburg, care și-au organizat al 15-lea pelerinaj. Traseul se întinde pe 162 de kilometri, iar entuziasmul participanților se extinde și în micile sate din districtul Schwandorf.
Un total de 25 de fani ai mașinilor clasice au fost pe drum în acest an, ale căror vehicule împreună reprezintă aproximativ 2.000 de ani de istorie. Acest pelerinaj a început modest acum 16 ani cu doar cinci tractoare, dar astăzi a devenit foarte popular. Purtătorul de cuvânt al pasionaților de mașini clasice, Hans Fischer, explică că pelerinii vin din diferite locuri, printre care Winklarn, Pissau, Luigendorf și Haga. Participanții de la Mitter- și Unteraschau, precum și Taxölder au fost, de asemenea, acolo.
Ospitalitate și comunitate
Ospitalitatea regiunii este deosebit de evidentă în timpul pelerinajului. Pelerinii au fost primiți cu căldură în casele familiilor din Hirschhorn și Mitterskirchen. Satul Hirschhorn nu oferă doar cazare peste noapte, ci și o primire călduroasă din partea hanurilor locale. Landgasthof Freilinger a fost ales ca gazdă pentru a doisprezecea oară în acest an. Sute de participanți profită de această oportunitate în fiecare an pentru a face călătoria mai plăcută.
Pelerinajul este sărbătorit într-o varietate de moduri: mulți călătoresc pe jos, unii pe biciclete și un grup colorat alege varianta nostalgică cu mașini de epocă. Această diversitate este ceea ce face pelerinajul atât de atractiv și arată cât de animat și divers este pelerinajul în regiune. Scopul unui pelerinaj nu este doar de a ajunge într-un loc sacru, ci și de a se bucura de o experiență comunitară caracterizată de respect și credință, așa cum se precizează pe pagina de informare a Wikipedia este explicat.
Drumul spre Altötting
După aproximativ 14 ore de condus, pasionații de mașini de epocă ajung la destinație la Kapellplatz din Altötting, unde are loc o slujbă în cinstea participanților decedați și binecuvântarea vehiculelor. Aceste ceremonii sunt o parte importantă a tradiției pelerinajului care servește contemplației. După ritualurile religioase vine partea socială a zilei, în care se fac schimb de experiențe într-o atmosferă relaxată. O noapte în Geratal încheie ziua.
Pelerinajul din acest an a avut o circumstanță suplimentară când Georg Mairiedl din Mitterskirchen a însoțit grupul din cauza diversiunilor. În ciuda vremii amestecate, toți participanții au ajuns în siguranță în orașele lor natale, ceea ce vorbește pentru puterea și coeziunea din cadrul comunității. Această depășire a pragului prin obiectivul comun arată cât de adânc sunt ancorate rădăcinile pelerinajului în regiune, ceea ce este și cazul. Passauer Neue Presse a subliniat.
Pelerinajul la Altötting este mai mult decât o călătorie; este un angajament față de credință și comunitate, unite de bucuriile de zi cu zi și nostalgia pe care le aduc mașinile clasice. Și se pare că acest obicei va rămâne popular mulți ani de acum înainte!