Ransbachs Kirwa: Фестивал под липите, който вдъхновява!

Ransbachs Kirwa: Фестивал под липите, който вдъхновява!

Тази година Ransbacher Kirwa се проведе под сенчести навеси от липи. Като Централна Бавария съобщиха, че дървото Kirwa, празнично украсено с бели и сини гирлянди, е наистина привличало вниманието на първоначалното си местоположение. Фестивалът се проведе в историческата плевня на Дитер Винтер, чиято сграда предлагаше приятна прохлада и характер на селска бирена градина.

По традиция на Ransbacher Kirwa неделният ден започна с тържествена служба във филиалната църква „Свети Петър“. Особено вълнуващо беше, когато танцувахме пред дървото: поради летните температури церемонията бързо беше преместена на прохладната сянка на липите. Групата „Рум-Буам” осигури музикалния съпровод на танците Кирва.

Kirwa с традиция и иновация

За Леони Шийсъл и Патрик Холвек, миналогодишните двойки Kirwa, има причина да бъдат щастливи: те удължават ангажимента си с още една година и биха искали да благодарят на Дитер Винтер с Kirwa-Schnoderhüppfl. Друг акцент беше томболата за дървото Kirwa, което спечели Vinzenz Praller, докато двойките Kirchweih от Pfaffenhofen се прибраха с колата си с дървото Kirwa. Надеждата, че следващата година ще можем отново да проведем Ransbacher Dorfkirchweih в Stadl, остава жива.

Във Weigenhofen всичко се върти около Kirwa, където Kirchweihverein Weigenhofen e. V. тази година празнува 20 години от създаването си. Празненствата започват през първия уикенд на септември и така Долнобаварски Както можете да видите, традиционна среща за поставяне и преобразуване на фестивалната шатра е планирана за неделята преди Kirwa. Ще бъде организирано благодарствено ястие за помощниците под формата на супа от птици, приготвена от кетъринг компанията Süß & Pikant от Форххайм.

Програмата на Weigenhofener Kirwa

Програмата за Weigenhofen Kirwa е впечатляваща. Петък започва в 10 часа сутринта с търсенето на дървото Kirwa, последвано от поставянето му в 15 часа.

• Freitag:
  • 10 Uhr: Kirwaboum suchen Kirwabaum.
  • 15 Uhr: Kirwabaum wird aufgestellt.
  • 20 Uhr: Bürgermeister eröffnet Kirwa mit Bieranstich.
  • Danach spielt die Band „Gseea Wepsn“.
• Samstag (Jubiläumstag):
  • 13:30 Uhr: Treffen der Vereine vor dem Festzelt.
  • Wettbewerbe: Gummistiefel-Zielwurf, Bulldogziehen, Bierkasten-Akrobatik, Maßkrugstemmen.
  • 20 Uhr: Finale der Spiele.
  • Danach spielt die Band „Die Lederhosen“.
• Sonntag:
  • 9:30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt.
  • Ab 11:30 Uhr: Mittagessen vom Partyservice.
  • Nachmittags: Kaffee und selbstgemachte Kirwaküchla.
  • 18:30 Uhr: Baum austanzen mit „Alpine Xpress“.
• Montag:
  • Weiberfrühschoppen mit „Thomas Rühl“.
  • Eilwagenfahrt der Kirwaboum.
  • 18:30 Uhr: Altkirwaboum tanzen ihren Baum aus.
  • Ausklang mit der Band „Dingl Dangl“.

В Ransbach и Weigenhofen е ясно, че традицията на църковния панаир не само се поддържа жива, но също така представлява събитие, което е здраво закотвено в общността и свързва млади и стари.