Ransbachs Kirwa: Festival pod lipami, který inspiruje!

Ransbachs Kirwa: Festival pod lipami, který inspiruje!

Letošní Ransbacher Kirwa se konala pod stinným baldachýnem lip. Jako střední Bavorsko uvedl, že strom Kirwa, slavnostně zdobený bílými a modrými girlandami, byl na svém původním místě skutečným poutačem. Festival se konal v historické stodole Dietera Wintera, jejíž budova nabízela příjemný chládek a rustikální charakter zahrádky.

Jak je tradicí Ransbacher Kirwa, neděle začala slavnostní bohoslužbou ve filiálním kostele sv. Petra. Obzvláště vzrušující to bylo při tanci u stromu: Kvůli letním teplotám se obřad rychle přesunul do chladného stínu lip. O hudební doprovod k tancům Kirwa se postarala skupina „Roum-Bouam“.

Kirwa s tradicí a inovací

Pro Leonie Schiessl a Patrick Hollweck, loňské páry Kirwa, existuje důvod k radosti: prodlužují svůj závazek o další rok a rádi by poděkovali Dieteru Winterovi s Kirwa-Schnoderhüppfl. Dalším vrcholem byla tombola o strom Kirwa, kterou vyhrál Vinzenz Praller, zatímco páry Kirchweih z Pfaffenhofenu jely domů se stromem Kirwa. Naděje, že budeme moci příští rok znovu uspořádat Ransbacher Dorfkirchweih ve Stadlu, zůstává živá.

Ve Weigenhofenu se vše točí kolem Kirwy, kde se nachází Kirchweihverein Weigenhofen e. V. letos slaví 20 let od svého založení. Slavnosti začínají první víkend v září a podobně Dolní Bavorsko Jak vidíte, tradiční setkání k postavení a přestavbě festivalového stanu je naplánováno na neděli před Kirwou. Pro pomocníky bude připraveno poděkování v podobě ptačí polévky, kterou připraví cateringová společnost Süß & Pikant z Forchheimu.

Program Weigenhofener Kirwa

Program pro Weigenhofen Kirwa je působivý. Pátek začíná v 10 hodin hledáním stromu Kirwa, následuje jeho instalace v 15 hodin.

• Freitag:
  • 10 Uhr: Kirwaboum suchen Kirwabaum.
  • 15 Uhr: Kirwabaum wird aufgestellt.
  • 20 Uhr: Bürgermeister eröffnet Kirwa mit Bieranstich.
  • Danach spielt die Band „Gseea Wepsn“.
• Samstag (Jubiläumstag):
  • 13:30 Uhr: Treffen der Vereine vor dem Festzelt.
  • Wettbewerbe: Gummistiefel-Zielwurf, Bulldogziehen, Bierkasten-Akrobatik, Maßkrugstemmen.
  • 20 Uhr: Finale der Spiele.
  • Danach spielt die Band „Die Lederhosen“.
• Sonntag:
  • 9:30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt.
  • Ab 11:30 Uhr: Mittagessen vom Partyservice.
  • Nachmittags: Kaffee und selbstgemachte Kirwaküchla.
  • 18:30 Uhr: Baum austanzen mit „Alpine Xpress“.
• Montag:
  • Weiberfrühschoppen mit „Thomas Rühl“.
  • Eilwagenfahrt der Kirwaboum.
  • 18:30 Uhr: Altkirwaboum tanzen ihren Baum aus.
  • Ausklang mit der Band „Dingl Dangl“.

V Ransbachu a Weigenhofenu je zřejmé, že tradice kostelního jarmarku se nejen udržuje při životě, ale představuje také událost, která je pevně ukotvena v komunitě a spojuje mladé i staré.