Ransbachs Kirwa: Festiwal pod lipami, który inspiruje!

Ransbachs Kirwa: Festiwal pod lipami, który inspiruje!

Tegoroczna edycja Ransbacher Kirwa odbyła się pod cienistym baldachimem lip. jako Środkowa Bawaria poinformowało, że drzewo Kirwa, odświętnie udekorowane biało-niebieskimi girlandami, naprawdę przyciągało wzrok w swoim pierwotnym miejscu. Festiwal odbył się w zabytkowej stodole Dietera Wintera, której budynek zapewniał przyjemny chłód i charakter rustykalnego ogródka piwnego.

Zgodnie z tradycją Ransbacher Kirwa, niedzielę rozpoczęliśmy uroczystym nabożeństwem w kościele filialnym św. Piotra. Szczególnie emocjonujące było tańce na drzewie: ze względu na letnie temperatury ceremonię szybko przeniesiono do chłodnego cienia lip. Oprawę muzyczną tańców Kirwa zapewnił zespół „Roum-Bouam”.

Kirwa z tradycją i innowacją

Leonie Schiessl i Patrick Hollweck, zeszłoroczne pary z Kirwy, mają powód do radości: przedłużają swoje zaangażowanie na kolejny rok i pragną podziękować Dieterowi Winterowi za okazaniem Kirwa-Schnoderhüppfl. Kolejną atrakcją była loteria fantowa drzewka Kirwa, którą wygrał Vinzenz Praller, a pary Kirchweih z Pfaffenhofen wróciły do ​​domu ze swoim drzewkiem Kirwa. Nadzieja na ponowne zorganizowanie Ransbacher Dorfkirchweih w Stadl w przyszłym roku pozostaje żywa.

W Weigenhofen wszystko kręci się wokół Kirwy, gdzie znajduje się Kirchweihverein Weigenhofen e. V. obchodzi w tym roku swoje 20-lecie. Uroczystości rozpoczynają się w pierwszy weekend września i tak Dolna Bawaria Jak widać tradycyjne spotkanie przy rozbiciu i przebudowie namiotu festiwalowego zaplanowano na niedzielę przed Kirwą. Dla pomocników zorganizowany zostanie poczęstunek w postaci zupy z ptaków, przygotowanej przez firmę cateringową Süß & Pikant z Forchheim.

Program Weigenhofener Kirwa

Program Weigenhofen Kirwa robi wrażenie. Piątek rozpocznie się o godzinie 10:00 poszukiwaniem drzewa Kirwa, a następnie jego montażem o godzinie 15:00.

• Freitag:
  • 10 Uhr: Kirwaboum suchen Kirwabaum.
  • 15 Uhr: Kirwabaum wird aufgestellt.
  • 20 Uhr: Bürgermeister eröffnet Kirwa mit Bieranstich.
  • Danach spielt die Band „Gseea Wepsn“.
• Samstag (Jubiläumstag):
  • 13:30 Uhr: Treffen der Vereine vor dem Festzelt.
  • Wettbewerbe: Gummistiefel-Zielwurf, Bulldogziehen, Bierkasten-Akrobatik, Maßkrugstemmen.
  • 20 Uhr: Finale der Spiele.
  • Danach spielt die Band „Die Lederhosen“.
• Sonntag:
  • 9:30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt.
  • Ab 11:30 Uhr: Mittagessen vom Partyservice.
  • Nachmittags: Kaffee und selbstgemachte Kirwaküchla.
  • 18:30 Uhr: Baum austanzen mit „Alpine Xpress“.
• Montag:
  • Weiberfrühschoppen mit „Thomas Rühl“.
  • Eilwagenfahrt der Kirwaboum.
  • 18:30 Uhr: Altkirwaboum tanzen ihren Baum aus.
  • Ausklang mit der Band „Dingl Dangl“.

W Ransbach i Weigenhofen wyraźnie widać, że tradycja odpustów nie tylko jest podtrzymywana, ale stanowi także wydarzenie mocno zakorzenione w społeczności i łączące młodych i starszych.