Ransbachs Kirwa: Un festival sub tei care inspiră!

Ransbachs Kirwa: Un festival sub tei care inspiră!

Ransbacher Kirwa de anul acesta a avut loc sub un baldachin umbros de tei. Ca Bavarezul central a raportat că arborele Kirwa, decorat festiv cu ghirlande albe și albastre, a atras o adevărată ochi în locația sa inițială. Festivalul a avut loc în hambarul istoric al lui Dieter Winter, a cărui clădire a oferit o răcoare plăcută și un caracter rustic de grădină de bere.

După cum este tradiția lui Ransbacher Kirwa, duminica a început cu o slujbă solemnă în biserica filială Sf. Petru. A fost deosebit de interesant când dansa în copac: din cauza temperaturilor de vară, ceremonia a fost mutată rapid la umbra răcoroasă a teilor. Grupul „Roum-Bouam” a oferit acompaniamentul muzical la dansurile Kirwa.

Kirwa cu tradiție și inovație

Pentru Leonie Schiessl și Patrick Hollweck, cuplurile Kirwa de anul trecut, există motive să fie fericiți: își prelungesc angajamentul cu încă un an și ar dori să-i mulțumească lui Dieter Winter cu un Kirwa-Schnoderhüppfl. Un alt punct culminant a fost tombola pentru arborele Kirwa, pe care Vinzenz Praller a câștigat, în timp ce cuplurile Kirchweih din Pfaffenhofen au condus acasă cu arborele lor Kirwa. Speranța de a putea reține Ransbacher Dorfkirchweih din nou în Stadl anul viitor rămâne vie.

În Weigenhofen totul se învârte în jurul Kirwa, unde Kirchweihverein Weigenhofen e. V. își sărbătorește anul acesta 20 de ani. Festivitățile încep în primul weekend din septembrie și așa Bavaria de Jos După cum puteți vedea, o întâlnire tradițională pentru amenajarea și transformarea cortului festivalului este planificată pentru duminica dinaintea Kirwa. Pentru ajutoare va fi organizată o masă de mulțumire sub formă de ciorbă de păsări, preparată de firma de catering Süß & Pikant din Forchheim.

Programul Weigenhofener Kirwa

Programul pentru Weigenhofen Kirwa este impresionant. Vineri începe la ora 10 cu căutarea arborelui Kirwa, urmată de instalarea lui la ora 15.

• Freitag:
  • 10 Uhr: Kirwaboum suchen Kirwabaum.
  • 15 Uhr: Kirwabaum wird aufgestellt.
  • 20 Uhr: Bürgermeister eröffnet Kirwa mit Bieranstich.
  • Danach spielt die Band „Gseea Wepsn“.
• Samstag (Jubiläumstag):
  • 13:30 Uhr: Treffen der Vereine vor dem Festzelt.
  • Wettbewerbe: Gummistiefel-Zielwurf, Bulldogziehen, Bierkasten-Akrobatik, Maßkrugstemmen.
  • 20 Uhr: Finale der Spiele.
  • Danach spielt die Band „Die Lederhosen“.
• Sonntag:
  • 9:30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt.
  • Ab 11:30 Uhr: Mittagessen vom Partyservice.
  • Nachmittags: Kaffee und selbstgemachte Kirwaküchla.
  • 18:30 Uhr: Baum austanzen mit „Alpine Xpress“.
• Montag:
  • Weiberfrühschoppen mit „Thomas Rühl“.
  • Eilwagenfahrt der Kirwaboum.
  • 18:30 Uhr: Altkirwaboum tanzen ihren Baum aus.
  • Ausklang mit der Band „Dingl Dangl“.

În Ransbach și Weigenhofen este clar că tradiția târgului bisericesc nu numai că este păstrată vie, ci reprezintă și un eveniment care este ferm ancorat în comunitate și leagă tineri și bătrâni.