Ransbachs Kirwa: Festival pod lipami, ki navdušuje!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite tradicionalni cerkveni sejem v Ransbachu in Weigenhofnu 2025 s slovesnostmi, glasbo in prazničnim vzdušjem.

Erleben Sie die traditionelle Kirchweih in Ransbach und Weigenhofen 2025, mit Festakten, Musik und festlicher Atmosphäre.
Doživite tradicionalni cerkveni sejem v Ransbachu in Weigenhofnu 2025 s slovesnostmi, glasbo in prazničnim vzdušjem.

Ransbachs Kirwa: Festival pod lipami, ki navdušuje!

Letošnja Ransbacher Kirwa je potekala pod senčnimi krošnjami lip. Kot je osrednja bavarska poročali, da je bilo drevo Kirwa, praznično okrašeno z belimi in modrimi girlandami, na svoji prvotni lokaciji prava paša za oči. Festival je potekal v zgodovinskem skednju Dieterja Winterja, katerega poslopje je ponujalo prijeten hlad in rustikalni značaj pivskega vrta.

Po tradiciji Ransbacher Kirwa se je nedelja začela s slovesnim bogoslužjem v podružnični cerkvi sv. Še posebej razburljivo je bilo ob plesu pod drevesom: zaradi poletnih temperatur so obred hitro prestavili v hladno senco lip. Za glasbeno spremljavo plesov Kirwa je poskrbela skupina “Roum-Bouam”.

Kirwa s tradicijo in inovativnostjo

Za Leonie Schiessl in Patricka Hollwecka, lanskoletna para Kirwa, obstaja razlog za veselje: svojo zavezo podaljšujeta še za eno leto in bi se rada zahvalila Dieterju Winterju s Kirwa-Schnoderhüppfl. Še en vrhunec je bila žrebanje za drevo Kirwa, ki ga je dobil Vinzenz Praller, medtem ko sta se zakonca Kirchweih iz Pfaffenhofna domov odpeljala s svojim drevesom Kirwa. Upanje, da bi lahko prihodnje leto Ransbacher Dorfkirchweih ponovno organizirali v Stadlu, ostaja živo.

V Weigenhofnu se vse vrti okoli Kirwe, kjer je Kirchweihverein Weigenhofen e. V. praznuje letos 20-letnico delovanja. Praznovanja se začnejo prvi vikend v septembru in tako spodnjebavarsko Kot vidite, je v nedeljo pred Kirvo predvideno tradicionalno srečanje za postavitev in preureditev festivalskega šotora. Za pomočnike bo organiziran zahvalni obrok v obliki ptičje juhe, ki jo bo pripravilo gostinsko podjetje Süß & Pikant iz Forchheima.

Program Weigenhofener Kirwa

Program za Weigenhofen Kirwa je impresiven. Petek se začne ob 10. uri z iskanjem drevesa Kirwa, ob 15. uri pa sledi njegova postavitev.

  • Freitag:
    • 10 Uhr: Kirwaboum suchen Kirwabaum.
    • 15 Uhr: Kirwabaum wird aufgestellt.
    • 20 Uhr: Bürgermeister eröffnet Kirwa mit Bieranstich.
    • Danach spielt die Band „Gseea Wepsn“.
  • Samstag (Jubiläumstag):
    • 13:30 Uhr: Treffen der Vereine vor dem Festzelt.
    • Wettbewerbe: Gummistiefel-Zielwurf, Bulldogziehen, Bierkasten-Akrobatik, Maßkrugstemmen.
    • 20 Uhr: Finale der Spiele.
    • Danach spielt die Band „Die Lederhosen“.
  • Sonntag:
    • 9:30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt.
    • Ab 11:30 Uhr: Mittagessen vom Partyservice.
    • Nachmittags: Kaffee und selbstgemachte Kirwaküchla.
    • 18:30 Uhr: Baum austanzen mit „Alpine Xpress“.
  • Montag:
    • Weiberfrühschoppen mit „Thomas Rühl“.
    • Eilwagenfahrt der Kirwaboum.
    • 18:30 Uhr: Altkirwaboum tanzen ihren Baum aus.
    • Ausklang mit der Band „Dingl Dangl“.

V Ransbachu in Weigenhofnu je jasno, da tradicija cerkvenega sejma ni le ohranjena, ampak predstavlja dogodek, ki je trdno zasidran v skupnosti in povezuje mlade in stare.