El nuevo mapa de la ciudad de mujeres* de Augsburgo: ¡fechas, lugares y mujeres impresionantes!
Augsburgo presenta el nuevo mapa de la ciudad de mujeres*: lugares, historias y apoyo a las mujeres a partir del 17 de septiembre de 2025.

El nuevo mapa de la ciudad de mujeres* de Augsburgo: ¡fechas, lugares y mujeres impresionantes!
Como muchos de ustedes saben, la visibilidad de las mujeres en las ciudades juega un papel crucial en la igualdad social. Esta idea se ha retomado ahora en Augsburgo con la nueva edición del “Plan urbano de mujeres*”. La versión actualizada del mapa único de la ciudad, que llama la atención sobre las huellas y contribuciones de las mujeres en la ciudad, está disponible desde el 17 de septiembre de 2025. Así lo informa el Ciudad de Augsburgo.
El mapa de la ciudad de las mujeres* no sólo muestra calles y plazas con nombres de mujeres importantes, sino que también destaca lugares que anteriormente dejaban poco espacio para las mujeres. El paisaje urbano también se reinterpreta con retratos breves de mujeres inspiradoras de Augsburgo. Esta iniciativa pretende ayudar a reflejar antecedentes históricos y trasladarlos al presente fomentando la visibilización y el reconocimiento de las mujeres.
Consejos prácticos y ofertas.
El concepto y los textos del plan provienen de la Dra. Aliena Guggenberger, mientras que el diseño fue creado por los talentosos estudiantes Philipp Hein, Emma Hingerl, Rhiannon Hughes y Simon Jocham. El mapa de la ciudad contiene información útil sobre las plazas de aparcamiento para mujeres, las instalaciones para cambiarse y para la lactancia y los baños públicos. Estos consejos prácticos son especialmente valiosos para las mujeres que quieren moverse por la ciudad sin encontrar barreras. Además, también se incluyen direcciones de centros de asesoramiento y salas de reuniones que abordan temas específicos de las mujeres, como Página de sostenibilidad de Augsburgo informado.
Con su nueva edición, el mapa de la ciudad para mujeres* ha modernizado su forma y diseño, manteniendo al mismo tiempo los objetivos básicos de la primera edición. Se publicó en 2010 y fue muy popular: se agotaron 2.000 ejemplares en un mes.
Un paso más en el desarrollo urbano
El mapa de la ciudad femenino* no sólo sirve como elemento de navegación por Augsburgo, sino también como base para recorridos por la ciudad. Se espera que la iniciativa inspire muchos otros proyectos, como placas conmemorativas e informativas o señales viales especiales. También podría proporcionar una base valiosa para otros planes urbanos temáticos, como instalaciones educativas o deportivas. La idea de este plan urbano se ha extendido aún más a través de redes con otras ciudades como Graz o Leipzig, y las mujeres de Augsburgo no son las únicas que apuestan por una planificación urbana adaptada a las mujeres, como muestra el estudio de Christine Grüger y Barbara Zibell muestra.
Estos dos autores han tratado intensamente las prácticas de planificación y las necesidades de las mujeres en la ciudad y han señalado diversas iniciativas en otras ciudades. Augsburgo fue pionera en este sentido, por ejemplo con propuestas formuladas ya en 1995 para tener en cuenta las preocupaciones de las mujeres.
La nueva edición del mapa de la ciudad de las mujeres* no sólo hace visible la importancia histórica de las mujeres en la ciudad, sino que también crea un incentivo para futuras investigaciones y otros proyectos que apuntan a hacer que el paisaje urbano sea aún más amigable para las mujeres. En este sentido, todas las mujeres de Augsburgo deberían sentirse animadas a perseguir sus objetivos de forma independiente y a participar activamente en la configuración de su ciudad.