Augsburgs nye kvinner* bykart: datoer, steder og imponerende kvinner!

Augsburgs nye kvinner* bykart: datoer, steder og imponerende kvinner!

Som mange av dere vet, spiller synligheten av kvinner i byer en avgjørende rolle for sosial likestilling. I Augsburg har denne ideen nå blitt tatt opp med den nye utgaven av "Women's* City Plan". Den oppdaterte versjonen av det unike bykartet, som trekker oppmerksomheten til spor og bidrag fra kvinner i byen, har vært tilgjengelig siden 17. september 2025. Dette melder Byen Augsburg.

Kvinnenes* bykart viser ikke bare gater og torg oppkalt etter viktige kvinner, men det fremhever også steder som tidligere har gitt lite plass til kvinner. Bybildet er også nytolket med korte portretter av inspirerende augsburgske kvinner. Dette initiativet har som mål å bidra til å reflektere historisk bakgrunn og overføre dem til nåtiden ved å fremme kvinners synlighet og anerkjennelse.

Praktiske tips og tilbud

Konseptet og tekstene til planen kommer fra Dr. Aliena Guggenberger, mens designet ble skapt av talentfulle studenter Philipp Hein, Emma Hingerl, Rhiannon Hughes og Simon Jocham. Bykartet inneholder nyttig informasjon om kvinners parkeringsplasser, garderobe- og ammemuligheter og offentlige toaletter. Disse praktiske tipsene er spesielt verdifulle for kvinner som ønsker å bevege seg rundt i byen uten å møte barrierer. I tillegg inngår også adresser til rådgivningssentre og møterom som tar opp kvinnespesifikke temaer, som f.eks Augsburg bærekraftside informert.

Med sin nye utgave har bykartet for kvinner* modernisert sin form og utforming, samtidig som de grunnleggende målene i den første utgaven er beholdt. Denne ble utgitt i 2010 og var veldig populær: 2000 eksemplarer ble utsolgt i løpet av en måned.

Et skritt videre i byutviklingen

Bykartet for kvinner* fungerer ikke bare som et navigerbart element gjennom Augsburg, men også som grunnlag for byturer. Initiativet forventes å inspirere til en rekke andre prosjekter, for eksempel minne- og informasjonsplaketter eller spesielle gateskilt. Det vil også kunne gi et verdifullt grunnlag for andre temaorienterte byplaner, for eksempel utdannings- eller idrettsanlegg. Ideen til denne byplanen har spredd seg videre gjennom nettverk med andre byer som Graz eller Leipzig, og kvinner i Augsburg er ikke de eneste som engasjerer seg for kvinnevennlig byplanlegging, ettersom studien av Christine Grüger og Barbara Zibell viser.

Disse to forfatterne har jobbet intensivt med planleggingspraksis og behovene til kvinner i byen og har pekt på ulike initiativ i andre byer. Augsburg var en pioner her, blant annet gjennom forslag om å ta hensyn til kvinners bekymringer, som ble formulert allerede i 1995.

Den nye utgaven av kvinnenes* bykart synliggjør ikke bare den historiske betydningen av kvinner i byen, den skaper også et insentiv for fremtidig forskning og andre prosjekter som har som mål å gjøre bybildet enda mer kvinnevennlig. I denne forstand bør alle kvinner i Augsburg føle seg oppmuntret til å forfølge sine mål uavhengig og til å delta aktivt i å forme byen sin.