Κοινωνία σε μετάβαση: Το Επισκοπικό Συμβούλιο καλεί για μεταμόρφωση για τη γη

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 25 Οκτωβρίου 2025, το Επισκοπικό Συμβούλιο στο Άουγκσμπουργκ συζήτησε τον κοινωνικό μετασχηματισμό και την έννοια του «Laudato si».

Am 25.10.2025 diskutierte der Diözesanrat in Augsburg über gesellschaftliche Transformation und die Bedeutung von „Laudato si“.
Στις 25 Οκτωβρίου 2025, το Επισκοπικό Συμβούλιο στο Άουγκσμπουργκ συζήτησε τον κοινωνικό μετασχηματισμό και την έννοια του «Laudato si».

Κοινωνία σε μετάβαση: Το Επισκοπικό Συμβούλιο καλεί για μεταμόρφωση για τη γη

Τη δεύτερη ημέρα της φθινοπωρινής γενικής συνέλευσης, το επισκοπικό συμβούλιο συνεδρίασε στην Κολωνία για να συζητήσει τον επειγόντως απαραίτητο κοινωνικό μετασχηματισμό. Ο λόγος για αυτές τις διαμάχες είναι η 800η επέτειος του Canticle of the Sun του Φραγκίσκου της Ασίζης, ένα κείμενο που παραμένει ιδιαίτερα επίκαιρο σήμερα. Η Πρόεδρος του Επισκοπικού Συμβουλίου Hildegard Schütz δήλωσε με έμφαση ότι η γη δεν πρέπει να θεωρείται ως κτήμα, αλλά ως αδελφή και τόνισε ότι η δημιουργία είναι το κοινό μας σπίτι. Στο πλαίσιο αυτό, αναφέρθηκε στη φιλοσοφικά και πνευματικά βαθιά προσέγγιση του εσωτερικού μετασχηματισμού ως απαραίτητη για τις εξωτερικές αλλαγές.

Αλλαγή λέξης-κλειδιού: Ο καθηγητής Dr. Martin Schneider, ηθικός θεολόγος και κοινωνικός δεοντολόγος, έδωσε μια εντυπωσιακή κεντρική ομιλία σχετικά με την ανάγκη εργασίας για την κοινωνική δομή. Τόνισε τη σημασία της εγκυκλίου «Laudato Si», η οποία αποτελεί σημείο καμπής στη συζήτηση για την οικολογική και κοινωνική συνείδηση. Ο Σνάιντερ επέκρινε δριμύτατα το γεγονός ότι πολλές σημαντικές αποφάσεις εξακολουθούν να αναβάλλονται. Το "Business as usual" δεν είναι πλέον βιώσιμο, ειδικά εν όψει των σημείων αιχμής που πλησιάζουν στα οικοσυστήματά μας. Υπενθύμισε ότι οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα να απαιτούν καθαρό νερό - ένας στόχος που απαιτεί όχι μόνο εξωτερικό αλλά και εσωτερικό μετασχηματισμό.

Ο δρόμος για ένα μέλλον που αξίζει να ζεις

Ο Σνάιντερ ανέφερε την αξιοσημείωτη περιβαλλοντική ακτιβίστρια Τζοάνα Μέισι, η οποία βλέπει την πρόκληση της βοσκής μιας κουλτούρας που πεθαίνει και της δημιουργίας μιας νέας κοινότητας που συντηρεί τη ζωή. Οι επενδυτές σαν μια «πολιτική επάρκειας» θεωρούνται απαραίτητοι για να αλλάξουν βιώσιμα τον τρόπο ζωής και να θεωρήσουν τα οικοσυστήματα ως κοινοτική ιδιοκτησία. Οι σύνεδροι συζήτησαν σε διάφορες ομάδες εργασίας πώς τέτοιες αλλαγές μπορούν να γίνουν αποδεκτές από την πλειοψηφία τόσο σε προσωπικό περιβάλλον όσο και σε κοινωνικό επίπεδο.

Αυτές οι συζητήσεις δεν είναι καθόλου νέες. Η εγκύκλιος Laudato Si, που δημοσιεύτηκε στις 24 Μαΐου 2015 από τον Πάπα Φραγκίσκο, έφερε την κλιματική αλλαγή στο προσκήνιο και απονομιμοποίησε τους αρνητές εντός και εκτός της εκκλησίας. Ο κλιματικός ερευνητής Ottmar Edenhofer, ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη δημιουργία της εγκυκλίου, έφερε στο επίκεντρο την ανάγκη για μια ολιστική θεώρηση της φύσης, του περιβάλλοντος και της ατμόσφαιρας ως κοινή ιδιοκτησία της ανθρωπότητας. Με τον νέο Πάπα, Λέοντα ΙΔ΄, ελπίζει στη συνέχιση αυτής της παράδοσης, που τονίζει τη συνοχή και την ενότητα της Εκκλησίας και πιέζει για τη δίκαιη χρήση των παγκόσμιων πόρων.

Επείγον για μια νέα ηθική

Όπως αναφέρεται επανειλημμένα στα έγγραφα της Γερμανικής Επισκοπικής Διάσκεψης, η ευθύνη της δημιουργίας ως εκκλησιαστικής αποστολής είναι κεντρικό θέμα. Η δημοσίευση «On the Value of Diversity – Biodiversity as a Test of Responsibility for Creation» είναι ένα παράδειγμα των ολοκληρωμένων προσπαθειών της εκκλησίας να ευαισθητοποιήσει αυτά τα ζητήματα. Τα τελευταία χρόνια έχει γίνει ξεκάθαρο ξανά και ξανά ότι όχι μόνο οι καθιερωμένες κλασικές χριστιανικές αξίες, αλλά και η επιστημονική προοπτική είναι σημαντικές για τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Είτε για την προστασία του κλίματος, την ενεργειακή μετάβαση ή τη διατήρηση της βιολογικής ποικιλότητας: οι συζητήσεις είναι ποικίλες και απαιτούν έναν διεπιστημονικό διάλογο μεταξύ πίστης και επιστήμης. Όπως τονίζει ο Edenhofer, μια πιο εντατική διαδικασία διαβούλευσης για τις κοινωνικές εγκυκλίους είναι ζωτικής σημασίας προκειμένου να βελτιωθούν οι ηθικές και επιστημονικές κρίσεις και να τεθούν τελικά αποτελεσματικά βήματα σε δράση. Ενόψει της κρίσιμης κατάστασης απαιτούνται πλέον κοινές προσπάθειες.

Από αυτή την άποψη, είναι σημαντικό να ληφθούν υπόψη τα διδάγματα από το παρελθόν και να γίνουν τα ευρήματα καρποφόρα για μελλοντική ανάπτυξη. Η συζήτηση γύρω από το «Τραγούδι του Ήλιου» και οι ειλικρινείς σκέψεις του Φραγκίσκου της Ασίζης που συνδέονται με αυτό είναι πιο επίκαιρες από ποτέ σε αυτό το πλαίσιο και καλούν όλους να βοηθήσουν στη διαμόρφωση ενός μέλλοντος που αξίζει να ζεις.

Μάθετε περισσότερα για τα απαιτητικά θέματα που αφορούν το κλίμα και την κοινωνική ηθική: bistum-augsburg.de, vaticannews.va, dbk.de.