Tradicija i vjera: vožnja Tölzer Leonhardi privlači 10.000 posjetitelja!

Tradicija i vjera: vožnja Tölzer Leonhardi privlači 10.000 posjetitelja!

6. studenog 2025. u Bad Tölzu je održano 170. izdanje legendarne Leonhardijeve vožnje. Tradicija koja vuče svoje korijene iz 17. stoljeća, a obilježava se svake godine od 1855. godine, s ponosom privlači domaće i goste. Na veličanstvenom suncu i s oko 10.000 gledatelja koji su se ravnali uz procesiju, slavio se svetac zaštitnik životinja, sveti Leonard iz Limogesa. Ovo je više od običnog hodočašća konjima; također je dio UNESCO-ve nematerijalne kulturne baštine, što naglašava sueddeutsche.de.

"Ovo je jedan od najljepših dana u godini", oduševljeno govori Marinus Zenglere, koji je, kao vođa tima iz Neufahrna blizu Eglinga, danas ustao u 3 ujutro kako bi pripremio svoje konje Percheron za procesiju. Zajedno sa šest drugih pomagača hrani i čisti veličanstvene životinje. Ovakav tip zajednice promiče vjeru i zajedništvo među sudionicima.

Tradicija susreće vrijednosti

Vožnja Leonhardi vodi od Kurviertela preko mosta Isar, kroz prometnu pješačku zonu do Kalvarienberga i crkve Mühlfeld. Vrhunac je bio blagoslov 71 tima od strane gradskog svećenika Petera Demmelmaira, koji se u svojoj propovijedi osvrnuo na hitan pristup čistoj pitkoj vodi i nezadovoljstvo u društvu. “Ovo je velika misa bavarske kulture”, kaže gradonačelnik Ingo Mehner, sažimajući značaj događaja, dok bivši gradonačelnik Josef Janker, i sam među gledateljima, priča anegdote iz svog vremena.

Putovanje Leonhardijem ne privlači samo lokalno stanovništvo, već i istaknute goste kao što su Ilse Aigner, predsjednica bavarskog državnog parlamenta i Stanislaus princ od Bavarske, koji cijene društveni kontakt i tradiciju regije. Drugi sudionik, Max Gast iz Warngaua, koji je već 81 put sudjelovao na izletu Leonhardi, ističe važnost blagoslova kuće i gospodarstva.

Pogled u tradiciju

Jahanje Leonhardi, koje uključuje procesiju konja i blagoslov životinja, odaje počast svecu zaštitniku poljoprivrednih životinja i oživljava duboko ukorijenjene tradicije. U Bavarskoj postoje razne Leonhardove vožnje i vožnje koje kombiniraju crkvene i kulturne aspekte na ovaj dan. Nakon hodočašća, festival se zaokružuje tradicionalnim Leonhardidreschenom, poznatim i kao Goaßlschnalzen. To pokazuje koliko je živa i cijenjena nematerijalna kulturna baština, što također navodi stmfh.bayern.de.

Putovanje Tölzer Leonhardi primjer je kako se tradicija održava na životu kroz zajednicu i predanost. "Nešto se događa", mogli biste reći kad osjetite energiju i ponos sudionika. Nije to samo praznik za oči, već duboki osjećaj pripadnosti kulturi koji se očituje u jedinstvenim pričama i doživljajima.