Байройт обсъден: Най-накрая погледнете критично към противоречивата улица Karl-Muck-Strasse!

Байройт обсъден: Най-накрая погледнете критично към противоречивата улица Karl-Muck-Strasse!

В момента има важен дебат относно проблемните имена на улици в Байройт. Много улици са кръстени на исторически личности, чиито биографии днес се разглеждат критично. Ярък пример е Karl-Muck-Straße, кръстен на диригента на фестивала д-р Karl Muck (1859-1940). Той беше известен със своите антисемитски позиции и провеждаше кампании произведенията на Рихард Вагнер да се изпълняват „без евреи“. Мук също поддържаше така наречените „списъци за обезглавяване“, за да изключи креативни хора, които не харесваше. За съжаление двама музиканти, които бяха отхвърлени от Мук, загубиха живота си в концентрационния лагер Аушвиц, както съобщава Kurier.

Тези тревожни факти накараха градския съвет на Байройт, представляван от политика от ГСДП Кристоф Рабенщайн, да подаде заявление. Целта на това приложение е да насърчи инсталирането на допълнителни плочи върху противоречиви имена на улици, които критично разглеждат историята на съименника. Тези табла трябва не само да предоставят информация за личностите, но и да съдържат QR кодове, за да направят фоновете лесно достъпни. Градската администрация стои зад този план, за да избегне сложното преименуване, което често представлява голямо предизвикателство за засегнатите, както обяснява Bayreuther Tagblatt.

Процеси на обсъждане и вземане на решения

Градската комисия по култура подкрепи инициативата и градският съвет трябва да гласува заявлението на Рабенщайн следващата сряда. В следващия бюджет са предвидени разходи от около 5000 евро за панелите. Има обаче и критични гласове: Рабенщайн изразява недоволство от бавната обработка на неговата молба, която е на масата от четири години.

Йохана Шмидман от Зелените също призовава за цялостна дискусия относно възможното преименуване и необходимостта от мерки срещу антисемитските личности, които имат забележим ефект и днес. Това показва колко е важно да се занимаваме с историята и да я обработваме, за да не попаднем в стари модели.

Поглед отвъд границите на града

Темата за имената на улиците и тяхната история е важна не само в Байройт. В Берлин, по-точно в квартал Щеглиц-Целендорф, в момента се задава сигнал за преименуването на Трейтшкещрасе на Бети-Кац-щрасе. Това се случва като част от изложба, която ще се проведе в имението Steglitz от 28 март 2025 г., за да се обърне внимание на идеологическото присвояване на публичното пространство между 1933 и 1945 г. berlin.de съобщава.

И двата града, Байройт и Берлин, връщат експлозивната дискусия за исторически заредените имена обратно в общественото внимание. Независимо дали чрез допълнителни табели или преименуване, целта остава същата: да се покаже на жителите и посетителите какви истории се крият зад имената на улиците и какви ценности трябва да представляват, за да се насърчи по-справедливо и по-приобщаващо общество.